Як перекласти слово хрест

«розп'яття» (лат. Crucifiхus), звідки і виникло знач. "хрест". Більш далеке у фонетичному відношенні лат. Chrīstus, грец. Χρῑστός. Неймовірне запозичення з...

Російські слова хрест і крест мають спільне іншомовне коріння: обидва сягають грецького...

Мт 27:44; · Мк 15:32; · Ін 19:32, а також у переносному розумінні · Рим 6:6 та · Гал 2:20 (див. розділ 2 нижче). Це слово абсолютно адекватно перекладається як "...

Хрест (праслав. *krьstъ < д.-в.-н. krist) - геометрична фігура, що складається з двох або більше ліній або прямокутників, що перетинаються. Кут між ними...

Почніть вводити потрібне слово. Зміст. У цьому словнику. Хрест походження, етимологія. В інших словниках. ХРЕСТ значення; ХРЕСТ синоніми...

Хрест. Це слово стало результатом переосмислення власного імені - "Христос", яке перенесли спочатку на розп'яття,... Синоїдальний переклад.

Переклад контекст "хрест" з російської на англійську від Reverso Context: червоний хрест, хрест ниток, південний хрест, синій хрест.

Наше російське слово "хрест" є перекладом латинського слова crux, але грецьке слово stauros настільки ж схоже на хрест, як слово палиця на "милицю".

В Євангелії слова Хрест і Хрещення застосовуються як споріднені, близькі за звучанням і за змістом: «Тоді приступила до Нього матисинів...

Працюю у клініці Червоного Хреста фізіотерапевтом. expand_more I робота для Red Cross and I'm physical therapist. more_vert.

перекласти інше слово чи фразу. хрест [krest]. cross. інші переклади. іменник. cross хрест крос хрестик схрещування розп'яття хрестовина...

Однак Фурулі опускає одну важливу деталь: у цьому ж словнику надано й друге значення слова σταυρός — «хрест як знаряддя розп'яття» («cross, as the instrument...»

Чому російське слово хрест, як і польський крест, походить від латинського crucifixus, розп'яття, а не від грецької його назви ставрос? Чому...

Хрещена людина - християнин, тобто помазаник. Ні, на мою думку, зв'язку хрещення...

Більше інформації про це слово та англійська-російська, російська-англійська мова про слово «Хрест» in dictionaries. ХРЕСТ - m. cross. Russian-English Dictionary...

Варіанти перекладу слова 'хрест' з російської на англійську - cross, rood, criss-cross, у словнику WooordHunt, з можливістю дізнатися транскрипцію та послухати...

Аналіз слова «хрест» - антоніми, синоніми, анаграми, відміни,... Ми пропонуємо Вам переклад слова хрест англійською, німецькою та французькою мовами.

Ці словатрактуються тлумачами Євангелія як вказівки Христа не тільки на зміст його хресних страждань, а й безпосередньо на його матеріальне...

Хрест - Хрест, що з'явився в сновидінні, слід сприймати як попередження про наближення нещастя, в яке вас залучать оточуючі. Якщо уві сні ви...

Хоча в Синодальному перекладі стоїть слово "хрест" в Євангеліях, це не означає, що це правильний переклад. Слово хрест з'явилося, коли...