Як перекласти нудьгу

Нудьга для мене зараз така ж утопія, як і відпочинок на півдні Франції. Boring right now sounds як the south of France to me.

В основному це суцільна нудьга з рідкісними моментами неймовірного страху. Це just hours of boredom interrupted moments of unbelievable horror.

Варіанти перекладу слова 'нудьга' з російської на англійську - boredom, bore, tedium, ennui, weariness, monotony, vapidity, aridness, у словнику WooordHunt,...

незмінений unrelieved boredom смертельна нудьга {дод. м.р.} EN. unrelieved. Більше інформації. Варіанти перекладів...

Нудьга - переклад з російської на англійську · boredom, tedium, ennui, weariness, monotony, dullness. (Скуга, втома, втома, одноманітність, тупість) · bore.

Переклад: ж. boredom, tedium. від нудьги - of boredom. наводити, наздоганяти нудьгу (на вн.) —...

ж. aburrimiento m, tedio m; fastidio m. нудьга смертна, зелена нудьга розг. - aburrimiento de muerte. наводити (наганяти) нудьгу - causar fastidio,...

boredom, tedium, ennui, weariness, monotony, dullness. (Скуга, втома, втома, одноманітність, тупість) · Bore. (зануда) · bored · boring. (роздратування)...

Переклад Нудьга англійською: boring,boredom, bored to death, tedium, dull... Перейдіть на сайт для повного переліку з прикладами пропозицій.

Приклади перекладу, що містять нудьга – Англо-російський словник та система пошуку за мільйонами англійських перекладів.

нудьга. Тлумачення Переклад. 1 нудьга. boredom іменник: boredom (нудьга) · bore (нудьга, свердловина, діаметр отвору, внутрішній діаметр,...

нудьга - переклад ✓, транскриптція, синоніми, приклади використання, альтернативний переклад. Напрямок української ➜ англійська.

Переклад «нудьга» узбецькою мовою: «zerikish» - Російсько-узбецька словник.

переклад нудьги з російської на німецьку від PROMT, транскрипція, вимова, приклади перекладу, граматика, онлайн-перекладач та словник PROMT.

Ще значення слова та переклад Нудьга з англійської на російську мову в... Російсько-американський словник; Нудьга — boredom, tedium від нудьги — of boredom...

Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, що містять "Нудьга СМЕРТНА" - російська-англійська переклад і система пошуку по мільйонам російських перекладів.

Додати всі семантичні зв'язки (відсутність можна вказати прочерком, а невідомість символом питання); Додати хоча б один переклад для кожного значення в...

Найбільш поширені переклади "нудьга": can sıkıntısı, sıkıntı, bıkkınlık. Контекстний переклад.

Визначення слова нудьги у Online Dictionary. Значення нудьга вимова нудьга переклад нудьга синоніми нудьга антоніми нудьга. іменник жіночий род...

Переклад «Скука» узбецькою мовою: «zerikish» - Російсько-узбецька словник.