Як перекладається sollen

Переклад контекст "sollen" з німецька на російську від Reverso Context: tun sollen, sagen sollen, was sollen, wir sollen, sehen sollen.

Варіанти перекладів · sollen [sollendgesollt] {перехідне дієслово} · Soll {середній рід} · man soll [приклад] · man soll nicht [приклад] · wer hängen soll, ersäuft nicht...

З Duolingo словника німецької: дізнайтеся значення слова "sollen" з граматичною довідкою, прикладами вимови та подібних слів.

SOLLEN - sollen* mod 1. бути належним, бути зобов'язаним їх soll noch heute zurückkehren — я мушу повернутися ще сьогодні 2. слідувати, належати du hättest es...

переклад sollen з німецької на російську від PROMT, weg sollen, транскрипція, вимова, приклади перекладу, граматика, онлайн-перекладач та словник PROMT.

Нехай він іде додому? NB sollen використовується як пом'якшений наказ у непрямій промові; у цьому випадку використовується умовний спосіб. Deutsch, Російська.

sollen у німецькій мові – це передача · “настанови, вказівки, інструкції, завдання, доручення, розпорядження, прохання чи побажання однієї особи...

Переклад дієслова sollen. 1. повинен, слід (рекомендація):. Їх sollte zu Hause bleiben. - Я мусив залишитися вдома. Du sollst doch mit ihm sprechen.

ну яктут не нагрубити! sollen mod das soll mir lieb [angenehm] sein це буде мені приємно. du sollst zufrieden sein ти будеш задоволений.

sollen [ˈzɔlən] ГЛ. Неперех. (Als Modalverb). Показати таблицю відмінювання · sollen · бути нсв. должним · was soll das? розг. у чому справа? was soll ich tun?

Дієслово sollen перекладається як «бути належним, бути зобов'язаним, мусити». … Наприклад: Ich soll um 8.30 Uhr zur Arbeit kommen.

рекомендації). висловлює згоду; побажання; наказ чи приховану загрозу; у питаннях і в непрямому питанні часто перекладається інфінітивом ◇...

Як правильно зрозуміти конструкції типу: Er soll daran beteiligt gewesen sein. Це передача непрямої мови?

(müssen, sollen) до можливості / дозволу (können, dürfen, mögen). [2]... («необхідно реконструювати»; soll не перекладається: «який.

Переклад пісні Wo sollen wir nur hin (Tim Bendzko) Текст та переклад пісні Слухати онлайн Відеокліпи Lyrsense.

Особа. dürfen. können. sollen. müssen. wollen. mögen. wissen. möchten. їх. darf. kann. soll. muss. will. mag. weiß. möchte. du. darfst. kannst. sollst.

Lukianova Svetlana запитала переклад 5 років тому. Як перекласти? (de-ru). Die Fahrgäste sollen im Zug Bleiben. Der Herr soll sofort zum Schalter kommen...

Ми начебто знімаємо з себе відповідальність за сказане. Sollen ми використовуємо тоді, коли ми передаємо слова третьої людини про якесь...

sollen використовується для висловлення наказу, дотримання правил або закону, перекладається як бути обов'язковим. Ihr sollt die Arbeit heute abgeben!

Претеритум дієслова Sollen. Відмінювання sollen в минулому часі зазнає: їх sollte, du solltest, er sollte, wir sollten, ihr solltet, sie sollten.