Як перекладається слово Ісус

Ісус — ім'я кількох біблійно-історичних особистостей, російська транслітерація грецької форми Ісус єврейського імені ישוע (Ієшу́а), у свою чергу...

1) ім'я ІІСУС (грец. ф-ма (Іесус) євр. імені Йешуа, що в свою чергу є пізнішою формою від Йехошуа або Йошуа) означає "Господь - порятунок".

«Ісус» звучить єврейською як «Ієшуа». Ієшуа, або "Яшуа" - це коротка форма від "Єхошуа", що означає "Яхве (Єгова) - порятунок". Христос...

2 Відповіді … Ісус – це ім'я, перекладається як Спаситель. Христос – це титул, перекладається як Помазаник.... Ім'я Ісуса Христа несе в собі...

Ім'я Ісуса Христа несе в собі глибоке значення, будучи своєрідним коротким символом християнської віри. Ісус – грецька форма єврейського слова «Ієшуа»,...

Ісус - грецька форма єврейського слова Ієшуа (скороченого від Єгошуа), що означає допомога Бога, або Спаситель. Христос — грецьке слово,...

Ім'я Ісус відбиває сутність його носія. «Христос» - переклад грецькою мовою арамейського слова мешійа/месія тобто. "помазанник".

Чому цього легендарного пророка і Боголюдину називають Викупителем? Слово з таким значенням присутнє в івриті, воно звучить як «гоель». Закон Мойсея...

Також воно є формою чоловічого родуслова «єшуа», що означає «порятунок». Синодальний переклад цього вірша звучить так: «...родиш Сина, і...

And I'm sorry to the man upstairs, ми Lord and Savior Jesus Christ. Всемогутній Господь, Слово Бога-Отця, Ісус Христос... Almighty Lord, Word of God the...

Як ви знаєте, в грецькій мові є два слова, які на російську мову перекладаються, як «слово». Є слово Логос (λόγος) і є...

Я взяв визначення слів цього імені з Біблійного словника Брокгауза: Ісус, грец. ф-ма [Есус] євр. імені Ієшуа ("Господь є спасіння"): І. Христос ->...

ХРИСТОС, МЕСІЯ · "Помазаник" як звання - qrist'os, христос означає `помазанний (Богом)'. · Ім'я власне, часто у поєднанні з ім'ям Ісуса: Ісус Христос...

Про те, як перекладається ім'я Ісус, буде розказано у статті.... у різних місцях слово «порятунок» може вживатися для позначення:.

Переклад слова «jesus» з англійської на російську. Jesus. -. [іменник] христос (jesus christ) infant jesus - немовля христос. Транскрипція: ...

Можуть сказати, що це лише переклад єврейської «машіах» (або «месія») на давньогрецьку. І що коли кажуть «Ісус Христос»,...

Прийняте ім'я (Ієшуа) зовсім не переводиться на Ісуса. Це тільки через сильну... Більш правильний переклад слова «Ієшуа» нанасправді - "Джошуа",...

чули слово Господа Ісуса і євреї, і греки. 11 […].