Як перекладається острів тортуга

Тортуга (ісп. Tortuga - черепаха):. Тортуга - острів у Карибському морі біля берегів Гаїті. Тортуга - острів у складі Галапагоського архіпелагу.

Переклад контекст "Tortuga" з англійською на російську від Reverso Context: We... 1630 деякі французи були вигнані з острова Гаїті на сусідню Тортугу.

Острів Тортуга розташований далеко від суєти великих мегаполісів,... «тортуга» – перекладається з іспанської як «черепаха»), оточений кораловими рифами.

Розглянемо історію острова Тортуга, чи Тортю, що у перекладі означає «черепаха», від початку. Острів Тортуга був притулком для...

Острів Тортуга, він же Тортю знаходиться в Карибському морі на північний схід від... Адміністративно ставиться до Гаїті. Своя назва, яка перекладається як...

Він розташований на північний схід від Навітряної протоки, Гаїті. Назва острова перекладається як "острів-черепаха" (іспанське Isla Tortuga "черепаха", франц.

Острів Тортуга, розташований на... острови дослівно перекладається з...

черепаху (саме так перекладається його назва з іспанської мови)....У 1635 р. іспанцями був атакований острів Тортуга. Флібустьєри в...

Французькою мовою він звучить як Тортю. Але в будь-якому випадку назва перекладається- Як "черепаха". У 17 столітті острів Тортуга був центром...

Перевірте 'Тортуга' перекладу на англійську.... які вели промисел у нейтральних водах на схід від багамського острова Драй-Тортуга.

Назва острова перекладається з іспанської мови як «острів-черепаха», що цілком виправдано формою острова, що нагадує саме цю морську тварину.

Тому дуже легко спливає в пам'яті острів Тортуга (сучасна назва - Тортю), де пірати відчували себе привольно, це,...

Саме проти бухти… розташований був острів Тортуга. Він здавався дуже великим,... (у російському перекладі – «Флібустьєрське море») висловив сумнів у тому, що...

Розповідь про Бертрана д'Ожерона, веселе життя острова Тортуга,... пляшка горілки (горілки? такий російський переклад) коштувала чотири піастри.

Переклад: з російської на всі... Tortuga черепаха): Тортуга острів у Карибському морі біля берегів Гаїті Тортуга острів у складі Галапагоського архіпелагу...

Читати онлайн книгу «Тортуга. Історія найстарішої піратської бази Карибського моря… моря – острови Тортуга. Відкритий експедицією Х. Колумба в 1492 році,...

Тортуга. Острів черепах. Tortuga Наша друкована версія цікавої настільної гри під назвою Tortuga, що в перекладі означає Острів - черепаха.

Тортуга високий, але не гористий острів.... «Історія флібустьєрства» (у російському перекладі – «Флібустьєрське море») висловив сумнів у тому, що в момент відкриття...

Скелястий острів Тортуга (у перекладі означав «острів-черепаха»), був мальовничий, потопаючий у пальмах, зелені та квітах. У небі кружляли чайки, коли Кирила і...

Тортуга високий, але не гористий острів.... (у російському перекладі – «Флібустьєрське море») висловив сумнів у тому, що в момент відкриття Тортуги експедицією...