ПАМ'ЯТКА — переклад ТОВ, ВАТ, ЗАТ - ДРУКИ та ШТАМПИ
ПАМ'ЯТКА — переклад ТОВ, ВАТ, ЗАТ... При перекладі ОПФ (організаційно-правових форм) з російської мови на англійську мову, найпоширеніша помилка —...
ДаліЯк правильно писати ТОВ, ВАТ, ЗАТ англійською? Порада...
ЗАТ. OAO. ТОВ. Блумберг. ZAO. OAO. ТОВ. Делойт. CJSC. JSC. LLC. Гуманний редактор пише абревіатуру форми власності лише на початку...
ДаліЮридичні особи англійською мовою: ТОВ, ЗАТ, ВАТ, ІП
Давайте розберемо деталі. Товариство з обмеженою відповідальністю перекладається англійською мовою як Limited Liability Company, скорочено LLC.
ДаліОао переклад абревіатури. ТОВ чи LLC - nt-csm.ru
Абревіатура ТОВ розшифровується як товариство з обмеженою відповідальністю. Еквівалент такої форми власності англійською звучить як Limited...
Даліщо використовувати під час перекладу: «ооо» або «llc»
ПАТ - PAO (Public Joint Stock Company); ТОВ – ТОВ (Limited Liability Company); ВАТ – OAO (Public Joint Stock Company) (не використовується з 1 вересня 2014 року)...
ДаліАТ, ЗАТ, ВАТ, ТОВ Russian to English Law (general) - ProZ.com
Допоможіть, будь ласка, розібратися, як перекладаються всі ці абревіатури на американську та британську англійську? Наскільки я знаю, ВАТ - PLC...
ДаліЯк перекладається ват на англійську. Інн та інші юридичні...
АТ – AO (Joint Stock Company) · ПАТ – PAO (Public Joint Stock Company) · ТОВ – ТОВ (Limited Liability Company) · ВАТ – OAO (Public Joint Stock Company) · ЗАТ – ZAO...
ДаліВідкрите акціонерне товариство англійською скорочено.
Пілот, ТОВ. Тобто виникає відразу три питання: Чи слід писати LLC, як абревіатуру від Limited Liability Company, або ТОВ,...
ДаліЗАТ парк або якперекладати ТОВ, ЗАТ, ВАТ та інших мешканців
CHETRA PROMYSHLENNУЄ MASHINY OAO; DANA і Ко ТОВ; DANON VOLGA ZAO; DEOST NPO; DOKA MEDIA KOMPANIYA; DOKON ZAVOD («компанія», «завод»!.).
ДаліПереклад абревіатур форм власності / Translating Types...
Говорячи про різні компанії та підприємства, можна виділити такі види форм власності: ТОВ (товариство з обмеженою відповідальністю), ВАТ (відкрите...
ДаліСловник Мультитран
ВАТ (Відкрите акціонерне товариство/Відкрите акціонерне товариство): ≈ p.l.c.... Val61, а при англо-російському перекладі Ви теж Ltd у ЗАТ перетворюєте?
ДаліЩо таке іп, ооо, оао та зао: розшифровка та короткий опис.
На відміну від відкритого акціонерного товариства, акції та паї та ТОВ, і ЗАТ не можуть фігурувати на фондовому ринку держави. Як наслідок — у...
ДаліПереклад "відкрите акціонерне товариство" на англійську
У 1995 році, privatization of state enterprise стало можливим і громадське обмежене підприємство було засноване. Холдингова компанія...
Далі"ТОВ" англійською це Ltd або LLC? - EnglishFull
Англійською мовою ВАТ зазвичай перекладається так: OJSC (скорочено) або Open Joint Stock Company.
Далівідкрите акціонерне товариство - Англійський переклад - Linguee
agreement with Gazprombank (Opened joint stock Company) для fulfillment by OOO Gazprom [...].
ДаліТОВ англійською мовою та інші форми власності.
ВАТ: як перекласти англійською. ВАТ (відкрите акціонерне товариство) – тип створюваних акціонерами організацій, у яких вони мають право на...
ДаліАбревіатура ВАТ- як перекладається англійською, як...
Ще одна популярна абревіатура увеликих забудовників як ВАТ. Поряд з ТОВ, яка дуже блякло виглядає на тлі залучення...
ДаліТовариство з обмеженою відповідальністю перекласти на...
або Limited Liability Company); "ЗАТ" як CJSC (Closed Joint Stock Company), "ВАТ" як JSC (Joint Stock Company) і так далі. У чому тут помилка? Сенс,...
ДаліТовариство з обмеженою відповідальністю з англійської мови.
6 Як англійською буде ВАТ (Відкрите акціонерне товариство)?; 7 ТОВ або LLC. 8...
Далі