Як перекладається назва урал

Е. М. Мурзаєв повідомляє, що росіяни дізналися цю назву як Уралтау від башкир в середині XVI ст., Передавши його як Аралтова або Оралтова гора. Тому прийнято...

1961 ·

(РФВ 71, 31). Вважається первонач. тюрк. назвою пояса (Еллі 959; Томас 161). Швидше з мансі ur-ala «гірська вершина» (Кальман, письмово)...

За однією гіпотезою — тюркськ., за іншою — фінно-угорськ. (Мансі ur-ala "гірська вершина"). Фразеологізми та стійкі поєднання. Переклад...

Ця назва, яка до XVII — XVIII століть вживалася і в офіційних документах,— переклад з місцевих мов: ненці іменують Урал Ігарка Пе («Великі Камені»),...

Часто можна почути, що башкирське слово "Урал" перекладається російською мовою як пояс. Справді, гори тривалий час називали Кам'яним Поясом, але таке...

Ура́л · 1. географічний регіон в Росії, що простягся між Східно-Європейською та Західно-Сибірською рівнинами · 2. те, що Уральські гори, гірська система в...

Найбільшою перлиною Приполярного Уралу є, безперечно, вершина із сучасною назвою гора Народна – найвища на всьому Уральському...

е. уралу - "гірська вершина", "гребінь, вершина гори", дослівно "дах гір". Однак слід зазначити, що мансі на Північному Уралі не було відомо...

урал.Тлумачення Переклад. 1 Урал файли ҡаҙылмаларға бай... і Казахстан. До 1775 р. річка називалася Яїк. Ця назва була російською.

Своєю назвою гора завдячує зовнішній схожості з сідлом: згідно з... і острова Великодня. Назва дольмен так і перекладається з бретонської...

Саранпауль - селище у Березівському районі Югри (ХМАО) на кордоні Приполярного Уралу. З мови мансі перекладається як «село зирян» (назва...

Переклад назви гори Манарага. Відомо кілька версій трактування назви Манарага. З мови комі, поширеної в Республіці Комі...

Топонім Манагора сприймається як дослівний переклад башкирського Мана-Тау, можливо, що у перекладі " Караульна гора " . У селі Манагора...

Наприклад, як постраждале місце. географічної назви, 7. Походження якого пояснює башкирська легенда про двох братів-близнюків,...

Переклад контекст "ural" з англійською на російську від Reverso Context: ural owl, ural mountains.

У давнину гори Уралу називали Ріфейськими, а до XVIII століття "кам'яним поясом" (у перекладі з тюркського "Урал" означає пояс).

Офіційний сайт ФДБОУ ВО "Уральський державний педагогічний університет"... Прийом до магістратури · Прийом до аспірантури · Переклад тавідновлення...

Остання робоча версія: Пишма перекладається як «свята вода, річка». Матвєєв А.К., автор «Топонімічного словника Свердловської області»,...