Значення слова ПІВНДРА. Що таке НАПІВДРА?

"Полундра!" (іноді також палундра і фалундер) — окликове вигук, що виник за часів вітрильних флотів і спочатку мав значення «берися зверху...

Далі

полундра.

val onder "падіння вниз" або англ. fall under. Фразеологізми та стійкі поєднанняПравить. ПерекладПравити...

Далі

ПОЛУНДРА - це... Що таке ПОЛУНДРА?

НАПІВНДРА! — Дослівно означає «Рятуйся, хто може!» Цей древній специфічний морський термін у зв'язку з безпекою мореплавання, що зросла, куди частіше...

Далі

Чому моряки кричать "Полундра!" замість "Ура" - Рамблер

З злодійського сленгу фраза «похити полундру» перекладається як «крати». Використовується це слово і в пожежників, але тільки в його прямому...

Далі

НАПІВНДРА переклад Російсько-казахська словник - Classes.ru

Зміст. У цьому словнику. НАПІВНДРА переклад на казахську мову. Контекстний переклад. НАПІВНДРА переклад та приклади. В інших словниках. НАПІВНДРА переклад схожих...

Далі

Чому моряки кричать Полундра! і що таке ринду Статті Check...

Як стверджують енциклопедії, дзвін на суднах вперше почали використовувати англійці з XV-XVI ст. Спочатку таким чином вони ганяли злих духів, але потім...

Далі

Значення імені Полундра: походження, доля, характер...

Як перекладається ім'я Полундра? Як правильно пишеться ім'я Полундра? Сумісність з ім'ям Полундра — відповідний колір, каміння обереги, планета покровитель і знак...

Далі

Чому моряки кричать: "Полундра!"? Причини, фото та...

Що означає слово "напівдра"? У голландській мові є слово "val onder", воно перекладається як "падіння вниз, внизу". Його вигукували при піднятті...

Далі

Чому моряки замість "Ура" кричать "Полундра!" Російськасімка

Вигук «полундра!», як і багато морських термінів, прийшов до нас з голландської мови. Сталося це за часів Петра I, який дуже...

Далі

Що означає "полундра"? - Велике Питання

Полундра - специфічна російська вимова англійських слів fall under.... "fallunder" - що дослівно перекладається як "падати вниз".

Далі

Чому моряки йдучи в атаку кричали / ПІВНДРА /, що... - Відповіді Mail.ru

Довідаємось, звідки воно взялося. Як і більшість флотських термінів у російській мові, слово полундра запозичене з голландської і є...

Далі

Чому моряки кричать «Полундра!» » Цікаві факти: саме...

Пожежні використовують клич у прямому значенні, як він перекладається з голландської мови: ризик обвалу, падіння важкого предмета. Чому моряки...

Далі

Полундра: shkrobius — LiveJournal

У своєму етимологічному словнику Фасмер стверджує, що слово "напівдра" походить від голландського "van onderen", яке перекладається як...

Далі

Чому моряки кричать Полундра! - Fishki.

Пожежні використовують клич у прямому значенні, як він перекладається з голландської мови: ризик обвалу, падіння важкого предмета. Чому моряки...

Далі

"Полундра!" - Хто придумав цей вигук? Філологічний маніяк.

"Vаnоndеrеn" - професійний вигук моряків, перекладається як "знизу". Це попередження про те, що нагорі важкий вантаж.

Далі

Чому моряки замість "Ура" кричать "Полундра!" - Лінгвофорум

З злодійського сленгу фраза «похити полундру» перекладається як «крати». Використовується це слово і в пожежників, але тільки в його прямому...

Далі

Полундра shkrobius

У своєму етимологічному словнику Фасмер стверджує, що слово "напівдра" походить від голландського "van onderen", яке перекладаєтьсяяк...

Далі

Станіслав Лі, Полундра! Реальні історії з життя флоту – читати...

Читай онлайн книгу «Полундра! Реальні історії з життя флоту», Станіслава Лі на сайті... після приходу до бази, повинні переводитися на режим берегової служби,...

Далі

Полундра, свистати всіх лікарів! - МК

Його назва перекладається як "Арктичний схід". Корабель супроводжував усі великі кампанії — пошук браконьєрів, наукові дослідження,...

Далі

Полундра! Реальні історії з життя флоту

Особисто я вважаю, що офіцери плавскладу, після приходу в базу, повинні переводитися на режим берегової служби, а їхнє місце на кораблі повинен займати підмінний...

Далі