Як перекладається мгзавребі з грузинського

Мгзавре́бі (მგზავრები з вант. — «пасажири») — грузинський музичний гурт, утворений у 2006 році в Тбілісі.

Як воно точно перекладається з грузинської? Г.Д.: Точний переклад – пасажири, але російською мовою можна підібрати багато слів: пасажири, мандрівники,...

01. Назва колективу перекладається з грузинського як «мандрівники», «мандрівники» чи «мандрівники». · 02. Фронтмен групи, Гігі Дедаламазішвілі,...

Початок концерту о 20-й годині. Як повідомив концертний директор гурту, колектив «Мгзавребі», у перекладі російською мовою «Подорожні» або «Пасажири»,...

Назва групи в перекладі з грузинського означає «пасажири» або «мандрівники». У репертуарі колективу не так багато пісень російською мовою, але в кожній є...

Мгзавребі. (ერო, Народ, People)... gamare, gamado, gamala, gamare, gamat'are gamare, gamado, gamala, gamare, ero. Переклад...

Грузинська група Mgzavrebi – частий гість у Росії, і шанувальники зустрічають музикантів як рідних.... Krebuli так і перекладається з грузинської – «збірка».

Члени колективу "Мгзавребі" на вибір мали шість віршів у грузинському перекладі, зроблених грузинським поетом Джемалом Аджіашвілі.

Популярний грузинський гурт "Мгзавребі" (Mgzavrebi)у рамках свого... (у перекладі з грузинської мови "Я вигадав"), який став у Грузії...

Як воно точно перекладається з грузинської? Г.Д.: Точний переклад – пасажири, але російською мовою можна підібрати багато слів: пасажири, мандрівники,...

Грузинське слово "მგზავრები" перекладається російською як... MGZAVREBI, що активно використовують грузинські народні інструменти,...

У нас на вибір було шість віршів Мандельштама в перекладі грузинською мовою, і саме текст «Веницького життя» видався найкращим для пісенного...

Євген Гришковець та грузинський гурт «Мгзавребі» дадуть спільний концерт 2... російською мовою перекладається як «Подорожні» або «Пасажири»).

21 листопада найвідоміший грузинський гурт Mgzavrebi виступить з... Там який переклад: «Ішла людина вулицею, у нього були великі надії,...

Mgzavrebi виникла у Тбілісі у 2006 році і сьогодні є однією з найпопулярніших груп Грузії. Назва колективу в перекладі з...

На третьому воронезькому концерті грузинські музиканти виконають як старі пісні, так і композиції з альбому Iasamani (у перекладі з грузинського –...

Група Mgzavrebi, що в перекладі російською мовою означає «Мандрівники» або... час є символом сучасної музичної культури Грузії. Там музиканти...

"Друзі" (так слово "мгзавребі" перекладається з грузинського) співають грузинською, а іноді і російською. Причому так, що в голові починають...

Грузинська група Mgzavrebi (у перекладі з грузинського – «мандрівники», «пасажири») з'явилися на російській сцені кілька років тому завдяки...