Як перекладається кіберпанк

Переклад 'cyberpunk' з англійської на російську та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного онлайн словника.

Переклад контекст "cyberpunk" з англійської на російську від Reverso Context: Japanese cyberpunk

Походить від англ. cyberpunk, від англ. cybernetics «кібернетика» та англ. punk "сміття".

Воно відоме як критерій Дозу: «High tech. Low life» («Високі технології, низький рівень життя»). Друга частина критерію має на увазі не лише бідність, а й...

Значення, переклад та зміст слова. Кіберпанк 2077 – довгоочікувана мультиплатформна комп'ютерна гра анонсована ще 13 травня 2012 року.

Тлумачення Переклад. 1 cyberpunk. (Жарг. Hacker). 1) хакер (особа, яка намагається отримати доступ до обчислювальної системи по телефонній лінії в обхід захисту...

Пізніше саме це слово і саме в тому сенсі, в якому Дозуа узагальнив стилістику Гібсона, стало визначенням кіберпанку як жанру. Воно відоме як критерій...

Popov був, як і wanted man involved in international intrigue, як character в одному з cyberpunk novels he loved. Вигодований на літературі в жанрі...

І переклад цієї пропозиції такий: «Або витають у хмарах, або застрягли у хиткіх пісках» (у мене навітьвийшло у риму!)

Я, звичайно, не вільно володію англійською, але мені здається, що російська переклад буде місцями "згладжувати кути". Зараз поясню.

Переклад «Кіберпанку 2077». Цікаво, що російська локалізація Cyberpunk 2077 зроблена не з англійської, а з польської версії гри.

Від афроамериканського сленгу "chombatta" або "choomba" - близький друг. Слово «чумба» увійшло до російської мови з гри Cyberpunk 2077, де її часто використовували...

Джек "Джакіто" Уеллс, більш відомий як Джекі - найманець соло з Найт-Сіті, а також найкращий друг Ві. Другий персонаж в Cyberpunk 2077. Джекі один з...

Кей Арасака – старший син Сабуро Арасакі. ↑ BATYLDA, M. The World of Cyberpunk 2077. 1st ed. Milwaukie, OR; Dark Horse Comics, 2020...

Ну, почнемо! Доброго дня, люба людина, яка вирішила це прочитати. Напевно, тобі, як я мені, небайдужий новий всесвіт CD Project RED.

Доброго часу доби. У сусідній гілці вже писали про російську озвучку... Тому я граю з англійською озвучкою, але російськими субтитрами...

Копіювати переклад у буфер. C-can you feel it? Чи можеш ти відчути? Can you touch it? Get ready 'cause here we go. Чи можеш ти доторкнутися?

Дуже часто можна зустріти іншу назвуцієї пісні SAMURAI - Can you touch it? Get ready 'cause here we go. Відгуки про пісню SAMURAI - Chippin 'In.

Який національності ім'я Кіберпанк? Як перекладається ім'я Кіберпанк? Як правильно пишеться ім'я "Кіберпанк"? Сумісність з ім'ям Кіберпанк — відповідний колір,...