Як перекладається дамблдор

Переклад контексту "Dumbledore" з англійської на російську від Reverso Context: Only Dumbledore seemed to think he was innocent.

Дамблдор. Тлумачення Переклад. 1 Dumbledore. 1) Загальна лексика: джміль (застаріле англійське слово (Дж.К. Роулінг сказала в інтерв'ю: Dambledore - is an old...

Походження імені [ред. ред.]... Ім'я Дамблдора - Альбус латиною - білий. Прізвище Дамблдор утворене від староанглійського слова, що означає джміль.

Dumbledore is old old word meaning bumblebee. Because Albus Brumdorere є дуже fond music, I always imaginagin him as sort of humming to...

І, нарешті, прізвище Dumbledore - старою англійською позначає "джміль", або "bumblebee". Таким чином Роулінг хотіла пов'язати вічне наспівування...

Які останні слова Альбус Дамблдор сказав нам із тобою? The last words Albus Dumbledore spoke to the pair of us? OpenSubtitles2018.v3.

У четвертій книзі Добі каже, що Дамблдор пропонував йому два вихідні (замість одного на місяць, як попросив сам Добі), а в оригінальному тексті сказано «...

Як директор Дамблдор багато зробив для поліпшення викладання в Гоґвортсі. По-перше, він ретельно підбирає...

У британській англійській мові термін«Mugwump» зазвичай використовується (дещо іронічно) для позначення великого боса, багато в чому так само, як ви могли б...

Прізвище Дамблдор має староанглійське походження і означає «джміль» (суч. bumblebee). Слово «обрано, мабуть, тому, що професор...

Цього тижня світ відзначив 20-річчя виходу першої книги про чарівника Гаррі Поттера. Роман письменниці Джоан Роулінг "Гаррі Поттер і...

Що таке Дамблдор? Варіанти визначень до слова. Відповіді на сканворди.... Ім'я цього директора школи чарівників перекладається з латини як «білий».

Який національності ім'я Дамблдор? Як перекладається ім'я Дамблдор? Як правильно пишеться ім'я Дамблдор? Сумісність з ім'ям Дамблдор — відповідний колір,...

Який національності ім'я Дамблдора? Як перекладається ім'я Дамблдора? Як правильно пишеться ім'я Дамблдора? Сумісність з ім'ям Дамблдора — відповідний колір,...

Але, якщо заглибитись у переклад, то у формі дієслова це слово означає «робити… і чаклунства «Хогвартс», старий друг Альбуса Дамблдора.

Чудовий переклад магічних слів... у світі Гаррі Поттера походить із давньо-англійської: прізвище Альбуса Дамблдора перекладається як…

Таким чином, тут переклад Співак є точнішим. 3. РубеусГеґрід. Тут все правильно, в оригіналі Rubeus Hagrid, у Співак - Рубеус Хагрід...

Прізвище Дамблдор (Dumbledore) бере свій початок у давньоанглійській мові, де словом bumblebee називали джмеля. Зважаючи на все, таке ім'я маг...

Відомий як найсильніший чарівник свого часу і єдиний маг, дуелі з яким боявся Волдеморт. Ім'я Дамблдора — Альбус латиною — білий.

Якщо на початку Дамблдор – добрий сивобородий чарівник із казки,... версії перекладу “Гаррі Поттера” російською мовою: переклад видавництва “Росмен” (різні...