Як перекладається берданка

Значення слова «берданка», що означає слово «берданка» у словниках: Словник Ушакова, Криміналістична енциклопедія, Словник мисливських термінів та...

Візьми Дасилву, Рузерфорда, Бердана та Хейса. Use Dasilva, Rutherford, Berdan, і Hayes.

Use Dasilva, Rutherford, Berdan, і Hayes. Візьми Дасилву, Рузерфорда, Бердана та Хейса.

БЕРДЕЧКА - р іст. берданка (рушниця); бердеҮке милтиқ гвинтівка - берданка;- бердеңкенің оғи куля берданки. Казахсько-російський словник.

Калібр його становив 4,2 лінії, що у перекладі метричні одиниці означає приблизно 10,7 мм. Гільза стала цільнотягнутою, наповнювалася бурим рушничним...

У 1869 році на озброєння російської армії було прийнято гвинтівку Бердана. Ця зброя... Калібр її становив 4,2 лінії, що в перекладі на метричні одиниці...

Що це було спочатку? бердану чи фролівку? є така жо струму 20 калібру.... стане в країні більше - значить ми тут не дарма тусуємось.

Якщо нашими зусиллями на одного розумного криміналіста стане в країні більше - значить ми тут недаремно тусуємось. До речі, а номери на цьому девайсі збереглися? В...

ᐉ Берданка: технічні характеристики (ТХ) мисливської гвинтівки бердану 20, 28 і... Калібр йогостановив 4,2 лінії, що у перекладі на метричні одиниці...

Калібр його становив 4,2 лінії, що у перекладі метричні одиниці означає приблизно 10,7 мм. Гільза стала цілісною, наповнювалася бурим рушничним порохом,...

Ці пропозиції взяті із зовнішніх ресурсів і можуть бути неточними. bab.la не несе відповідальності за їх зміст. «rust bucket» - переклад на російську.

За спиною у нього старенька мисливська рушниця, «берданка»,... Калібр його становив 4,2 лінії, що в перекладі на метричні одиниці означає...

Берданка, як ви розумієте, стріляє набагато рідше, ніж кулемет.... "Pro se" (Про се), тобто в перекладі означає "для себе" - правильно звучала відповідь.

бердеку милити берданка — берен милтист іст. пор. берендачі - сирати милити рушниця на сошкахмилти аттамас болар етн. через рушницю не переступають

На голові у нього була якась пов'язка, на ногах унти, за спиною велика торбинка, а в руках сошки та стара довга берданка». …Зайці всюди перекладаються.

А це, англійською мовою, – воно як перекладається? Реальна лабораторія?...взяв берданку, нагадуючи мисливця, що вийшов у ліс постріляти зайця.

у Франції за імператора Наполеона (ампір — у перекладі: імперія).... Берданка - загальна назва двох різних систем однозарядних гвинтівок 136 ЄДІ.

у перекладі А. X. Востокова....турецький Хрущук... – болгарське місто Рущук (до...Завод випускав 4-лінійну «берданку», що вводилася тоді у всій армії.

І на сходах у неї завжди сидів дідок грузинів з берданкою. Охороняв Ганну від гарячих кавказьких... У перекладі немає потреби... - Я слухаю тебе і не вірю.

одразу видавала чорна форма та застарілі берданки замість мосинських трилинок.... військового та морського духовенства отцю Георгію Шавельському про переклад.