Як перекладається алеут

Переклад контексту «Алеут» з англійської на російську від Reverso Context: У 1827 році на острові Берінга проживало 110 осіб (З яких 93 або алеути, або алеутсько-російські...

Значення слова «алеут». Алеут. 1. представник північного народу, який становить основне населення Алеутських островів, Командорських островів ◇...

Алеути (самоназва - унаган / унанган, унанга / унанга та інші) - корінне населення... Якщо Г. А. Меновщиков вивів назву «Алеут» від алеутського слова...

Що означає ім'я Алеут? Що означає ім'я Алеут? Що означає ім'я Алеут для людини? Що означає ім'я Алеут, походження, доля і характер його носія?

За однією з версій, «алеут» походить від алеутського слова «allithuh», що перекладається як «спільнота, команда». За іншою версією, етнонім чукотка-коряк...

АЛЯСКА. Спотворене алеутське слово, що означає «велика земля» або «те, про що розбивається море», походить від алеутського слова «великий...

«багато лісу»? «багато оленів»? «багато ведмедів»? «багато китів»?

У 1771р від А.І. Алеутський збірник, зібраний учасниками цього... ву (митрополит Інокентій, 1797–1879) у перекладі, отримав Алеутський збірник у Кунсткамері.

Алеути, тобто. глибокий вплив на традиційну культуру (і, отже, намова) виходячи з принципів. Електронна бібліотека Музею антропології та...

У єдиному в Росії селі алеутів почався бунт — жителі вимагають… Він голова громади «Унанан», що у перекладі з алеутської означає «друг».

Тлумачення Переклад. Аляска. Аляска. 1) півострів на С.-З. Півн. Америки; США (Аляска). Назва пояснюється з алеут, алах'ах' або ала'сх'а 'китове місце,...

Ескімосько-алеутські мови - Eskimo–Aleut languages ​​... що означає, що в ній відсутні відомі історичні елементи мови і вони приносять у жертву...

У відповідь на вашу депешу за № 205 1 щодо перекладу алеут у духовне звання... то й немає потреби про переклад алеут у духовне звання...

Ось і доводиться, як у Синодальному перекладі, говорити «колодязь» або «водою»,... перекладі з'явився «рис наш насущний», а в перекладі мовою алеутів,...

форму у своєму перекладі псалма 51:13).... Jakobsen, Kaplan 1994 - Forresque M., Jakobsen S., Kaplan L. Comparative Eskimo Dictionary with Aleut cognates.

наприклад, у китайському перекладі з'явився «рис наш насущний», а перекладі мовою алеутів, жителів островів північ від Тихого океану, — «риба наша насущная».

Самоназва алеутів – унанган – російською мовою перекладається як «жителі узбережжя» і корінням походить від займенника уна (там,...

Управління алеутськими громадами здійснюється виборними органами,... Етнонім. Загальна назва народу – ескімоси – перекладається як «сироїди».

Алеут (представник корінного населення Командорських, Алеутських островів та півострова... наведено уривок із трагедії у перекладі Б. Л. Пастернака).