Як можна перекласти слово капричос

Капрічос (- примхи) - серія офортів Франсіско Гойя (закінчена до 1799), є сатирою на політичні, соціальні та релігійні порядки.

Гойя має знамениту серію офортів. Капрічос (ісп. Los Caprichos — чудасії) — серія офортів Франсіско Гойя (закінчена до 1799), є сатирою на...

Інформація про цю сторінку недоступна.

Батьки Луари сказали, що їхня дочка мала гравюру «Капричос»,... і вона зникла. Here, it says that Goya made 80 Caprichos.

Переклад, до речі, виконала чудовий іспаніст та перекладач Наталія Малиновська, відома, зокрема, перекладами віршів та маніфестів...

Франсіско Гойя написав відому серію офортів Капрічос і використав це слово в повній назві серії Лиха війни дитини.

Картини Франсіско Гойї із серії «Капричос» - одні з найвідоміших творів художника. Детальну інформацію та опис картини читайте в Артхіві.

Назва «Капричос» перекладається як «капризи», «примхи».... На гравюрах часом не відразу можна відрізнити де люди, де тварини,...

Слово Capriccio має два значення. У першому варіанті це «химерна коза», інший переклад звучить як «скуйовджене волосся». У результаті якщо...

Caprichos перекладається як примха, фантазія, гра уяви. Вважається, що слово походить від дієслова, що означає стрибки та стрибки молодих...

Назва офорту - «Volaverunt» - з латини перекладають як «Вони злетіли» (літати – volare), але, можливо, спочатку малася на увазі дещо...

Видання 1992 року. Безпека відмінна. Альбом російською та англійською мовами. Переклад Д.А.Апостолова, передмова Діаріо де Мадрид.

Вперше в одній книзі можна побачити всі вісімдесят офортів Гойї та всі вісімдесят офортів Далі. Вперше надано переклад авторських назв аркушів Далі. У книзі...

Словом, справа налагодилася, і можна було перекласти… залишивши в мене відчуття, що я побачила офорти Гойї «Капричос» у реальному житті. Слідом підкотив ще один...

Капрічос (Los Caprichos, буквально перекладається - Чудасії) - це серія сатиричних... Капрічос (Los Caprichos) Нікому ні слова Офорт.

Ключові слова: Інтермедіальні алюзії, кореляції, традиція середньовічних сакральних ем-... «Капричос» умовно можна поділити на дві.

На сайті CMP24 можна купити Капрічос. Гойя. Далі (Стьопіна, Олександра Георгіївна) (ISBN 978-5-903190-85-0) [SKU1785200] за недорогою ціною від 53 р. з...

Саме слово "Капричос" важко перекласти буквально. Тут єякась гра слів в італійській мові. Іспанський художник Вінсенсіо Кардучо,...