Як мені здалося обставини складалися

20 травня 2019 р. — б) Як мені здалося (1) обставини складалися (2) так (3) що (4) буквально. (5) за кілька годин ми мали покинути цей...

Мені здалося принизливим бути принесеним у жертву Врессаку, і я вирішив, що цього не потерплю. Тому я взявся наполягати. Обставини складалися...

шляхом неймовірних зусиль (обставини складалися явно не на мою користь),... А гра Кіри Найтлі мені зовсім не здалася щирою (зараз мене...)

1 груд. 2020 — Так складалися обставини.... Так, був момент, коли мені здалося, що я більше не хочу бути з Кирилом. Наче ось він,...

Н.В. Матерів здався нам тією самою людиною, яка не тільки... також самі собою складалося багато обставин, немов мені в цьому рішенні все...

14 лист. 2021 р. — Обставини складалися так, що рівно з початком осені я мав... (У якийсь момент моїх дзвінків із запитаннями, мені здалося,...)

Мені здалося принизливим бути принесеним у жертву Врессаку, і я вирішив, що цього не потерплю. Тому я взявся наполягати. Обставини складалися...

Переклад контекст "мені логічно" з російською на англійську від Reverso Context:... саме і в даній ситуації, але бензопила здалася мені логічноюпершим кроком.

Через місто ми їхали вже в сутінках, і мені здалося, що водій... Так складалися обставини, що Афганістан перебував на перехресті великих...

7 груд. 2010 р. —... присвячену нападам акул, у сюжетах про готель мені здалося,... що не поїду туди більше ніколи, але обставини складалися так...

14 серп. 2015 р. — А мені здалося, що з історією сім'ї розлучитися неможливо. І я його викупила. Так складалися обставини, що до 70-річчя...

але в ці три останні дні обставини складалися вкрай... і це "можна" здалося йому природним у будинку, де було все дозволено і

6 бер. 2020 р. —...але обставини складалися так, що я нікуди не ходила... Там я була вперше, і це місце мені здалося приємним та затишним.

5 серп. 2021 р. — Безумовно, за ці півтора роки були в моїй долі якісь позапланові ситуації, обставини складалися так, що мимоволі,...

24 жовт. 2021 р.... коли обставини складалися для тебе найкращим чином.... Тоді мені здалося ніби я зустрів кохання всього свого життя.

Мені здалося, що вона плаче. – Я не знаю, – повторила вона.... Мені хотілося притиснути її до себе, але обставини складалися інакше. Вона тремтіла.

Обставини складалися так, що як слід здивуватися і злякатися у мене не... чи ще через якісь невідомі ефекти, мені здалося,...

Сходи, що здавались мені старою і трухлявою, не рипіли, і тьмяно поблискувала... Не можна було не помітити, що обставини складалися таким чином,...

Але іноді обставини складалися таким чином,… Святослав Миколайович сидів на дивані, і мені здалося, що він чимось дуже схвильований.

Мені здалося принизливим бути принесеним у жертву Врессаку, і я вирішив, що цього не потерплю. Тому я взявся наполягати. Обставини складалися...