Як корейською я тебе фіолетовлю

1 вер. 2018 р. — Ліно, "я фіолетовлю тебе" (з'єднали корейське 보라색 ("борасек") - "фіолетовий" і 사랑해 ("саранхе") - "люблю", вийшло...

8 вер. 2018 р. - I Purple You - означає "Я Люблю Тебе" (я фіолетовлю тебе)... V (справжнє ім'я Кім Техен) корейської фрази «보라 해» (borahae), як кумедний...

17 січ. 2019 р. —... але наскільки я знаю, то значення "I purple you" вигадав Корейський поп гурт BTSДослівно перекладають як "я фіолетовлю тебе/вас",...

27 січ. 2017 р. - Живий приклад - фраза Намджуна: 저 못해요 ( Чо мотейо) - Я не можу. 욕(йок) - лайка, лайка, мат. Це слово теж заслуговує на увагу. У ролику нижче...

19 лип. 2021 р. — «Я фіолетовлю тебе» вимовив на одному з виступів, мембер групи Кім Техон... Корейський маркетинг ніколи не стоїть на місці і вже на...

Російською ми цю фразу вимовляємо як "Я фіолетовлю тебе"! :):):).... Людина, яка слухає до-поп - Korean pop, тобто любитель корейської популярної музики.

20 вер. 2020 — [SNS] Оновлення облікового запису Seoul Travel Guide. 'Борахе' 보라해 보: Бо 라: ра 해: хе Значення: «Я фіолетовлю тебе» не те саме,...

5 Грудня. 2019 р. — Корейська група BTS знайшла відгуки у дівочих серцях усього світу... I purple you — Я люблю тебе (дослівно — Я фіолетовлю тебе) — фразу...

Але тепер, коли я став шанувальником BTS, я зіткнувся з ще однією важливою символікою… яке залишить слід у світі «I purple you/Я тебе фіолетовлю».

Приклади перекладу "Я люблю BTS" у контексті: Я люблю тебе. Я люблю тебе. 사랑해요. Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2018.

22 жовт. 2019 р. — Він пишається своїми живими та енергійними виступами, коли бачить, скільки задоволення вони приносять АРМІ. J-Hope. Я тебе фіолетовлю. Це як...

15 черв. 2020 р. — В інтері 2015 року корейському журналу The Star він сказав: «Я не... Саме Тете вигадав фразу «Я тебе фіолетовлю», пояснивши у твіттер, що раз...

20 бер. 2021 р. — Протягом одного вечора, в чаті корейські фанати в пух і порох рознесли цю людину, хоча той вибачався. Але, на одній із програм Техон...

18 лист. 2018 р. — Я: (плачу) Я тебе фіолетовлю! Намджун: (корейською) Оу... ах... дякую! trans. by cafearmy. rus: Yori, ARMY...

Кім ТеХен (Kim Tae Hyung) – корейський поп-виконавець з неповторним баритоном, що дослівно перекладається як «Я тебе фіолетовлю», але, на думку самого...

21 квіт. 2020 р. — Я вас фіолетовлю… І тут ти почула клацання камер, злякалася, що тебе все-таки виявили.... Тоді можемо говорити корейською.

Армі корейською замість «я фіолетовлю тебе» написала"фіолетовий". Відповідь Те можна перекласти і як «Дякую, що назвала мене фіолетовим».

22 бер. 2020 - Назва БТС розшифровується з корейської як BangTan Sonyeondan (Бантан... you (Я фіолетовлю тебе) неофіційним кольором став фіолетовий.

1. 사랑해요– [сарангхеє] – люблю тебе · 2. 나도 사랑해요 – [треба сарнгхеє] – я теж тебе люблю · 3. 당신을 좋아해요 – [тангщиниль чуахеє] – ти мені подобаєшся · 4.

без автора - Корейські народні казки... Саме Техон вигадав дивну фразу «Я тебе фіолетовлю», пояснивши в Twitter, що раз фіолетовий - останній колір в...