Як була відкрита скринька пандори

Від чоловіка вона дізналася, що в будинку є скринька (або піфос), отримана ним від Зевса (або цей посуд (ящик) був отриманий нею від Зевса), і його не можна відкривати. Якщо...

Скринька Пандори - фразеологізм, яким позначають джерело лих та нещасть. «Відкрити скриньку Пандори» - зробити щось із незворотними і...

У наш час стала крилатою фраза «Відкрити скриньку Пандори», що означає зробити дію з незворотними наслідками, яку не можна скасувати.

надію. Вираз «відкрити скриньку Пандори» сьогодні означає «одним незручним рухом наробити купу бід». Приклад вживання: здавалося б, у рішенні Бориса...

Вираз «відкрити ящик Пандори» широко застосовується.... Що примітно, заповітної скриньки не було і в глави Олімпу Зевса – він володів...

Побачивши ящик, що згорала від цікавості Пандора, вирішила відкрити його. Як тільки вона це зробила, з шухляди по всій землі розлетілися злі духи,...

Скриньку Пандори відкрито. Як було сказано, лінива, але цікава Пандора скоро дісталася піфосу і зібралася перекласти звідти в свою піксіду,...

Досить часто нам доводиться чути фразу «відкрити скриньку Пандори».... Скринька була у Зевса, царя божественного Олімпу. А що там було усередині?

Вираз «відкрити ящик Пандори» сьогодні означає «одним незручним рухом наробити купу... але було вже пізно,"ящик Пандори" було відкрито.

Скринька Пандори - це історія, яка була написана задовго до сучасної мови, і, що всередині, і що трапиться, якщо її відкрити?

Фразеологізм "Скринька Пандори" - значення та історія походження... Скринька була відкрита, і нещастя розлетілися по світу, шукаючи і знаходячи нові жертви.

У руках Пандори, так боги назвали своє створення, був ящик, відкриття якого несло людям нещастя. Усередині ящика знаходилися демони,...

З цієї історії виросла ідіома «відкрити скриньку Пандори», що означає зробити або... Слово, перекладене як «скринька», насправді було великою судиною (πίθος...

Відкрити «скриньку Пандори» - означає накликати на себе і оточуючих різні лиха та неприємності. Що сталося, коли була відкрита скринька Пандори?

Ми говоримо «відкрити скриньку Пандори», маючи на увазі енциклопедичне визначення «здійснити незворотну дію, яка неминуче наводить...

Але тоді треба дискутувати не щодо Калінінграда, а загалом східними землями Німеччини, Львовом, який був частиною Польщі і так далі, і так...

п. Отже, продовжимо, що означає Ящик Пандори відкритий? Цей термін був запозичений з грецької мови "Πανδώρα", що можна перекласти як "усім...

Як кого Пандора була послана у світ людей і який самеїї наказав створити Зевс? Чи правда, що Пандора відкрила скриньку з...

Допускаючи подібне, ми ризикуємо відкрити скриньку Пандори. By allowing this precedent, we are likely to open Pandora's box.