Як буде щука казахською

До щуки в пащу. Простий. Жарт. На вірну смерть. БТС, 786. Кинути щуку в річку. 1. Розг. Звільнити винного від заслуженої кари (як правило, зробивши...

У словнику українська - казахська ми знайшли 1 перекладу слова щука , в тому числі: шортан. щука. noun іменник жіночого роду feminine + граматика...

ж. brochet m. пустити щуку в річку розг. несхвалення. - Enfermer le loup dans la bergerie. на те й щука в морі, щоб карась не дрімав посл.

Хочете дізнатися, як буде слово щука по-казахськи? Вивчайте казахську мову разом із нами!

Переклад фрази ☆: ЩУКА у Російсько-казахському словнику.... Таким чином, у вас в руках виявиться інформація, яка багато чого коштуватиме,...

Ісландська is: gedda ж. Іспанська es: lucio м. Італійська it: luccio м. Казахський kk: шортан...

Буде фарширована щука, - сказала вона лагідно. - Це делікатес, - заявив я. - Тоді я завтра ж прижену вам машину. "There will be stuffed pike," said she...

Скажімо, не знав я про великий і чудовий казахський кінематограф (не... людина і кіно критикувати не люблю... то оцінка буде все ж таки досить гуманною:

Російський лебідь, англійський рак та казахська щука.... У російськомовних школах казахською будуть йти уроки історії Казахстану,...

Ранок наступного дня видався сонячним, до речі, на тренуваннях стояв... Знайшли стабільного судака до 2-х кілограмів, була і вихідна щука,...

таратай басин шортан шалар не завжди коту масляна - буде і великий піст (літер. прийде і лиха година, верхівка сосни служить пріютом для щуки).

Цей сумнів Асан Кайги висловив наступні рядки, адресовані хану Жанібеку Гей, Жанібек, подумай сам, Часи ж будуть важкі, Щука біла,...

Тут ловляться: судак, щука, минь, окунь, язь, лин, рак, лящ і карась. Найвищим наказом від 24 листопада 1798 року казенне рибальство на річці Іртиші вище...

Про китайські казахи не знаю, нічого сказати не можу.... У казахській мові є обидві назви: щука – шортан; щуренок - шорохай.

— Що ви можете сказати про казахську школу боксу? — Немає у нас казахської школи боксу, немає російської, немає вірменської, є одна радянська школа...

Сторінка 1 з 3 - Жузи: Лебідь, рак і щука казахської ідентичності... Мовляв, якщо довкола зібралися родичі, то легше буде вирішувати питання.

Байка Крилова Лебідь Щука і Рак казахською мовою

Казахи у нас – друга за чисельністю етнічна група: у мільйонній Астраханській області… І навіть у тому випадку, якщоавтору вдасться сказати нове слово,...

Деякі казахські шамани вміли торкатися фарбованого залозу… Усі навколо вважали, що зараз музичний інструмент буде розпиляний навпіл.

Хіба що на вулицях досить багато казахських осіб: казахи почали... мальовничо розкладено різноманітну рибу: в'ялена вобла, щука і лящ,...