сестра - з російської на ерзянський
Єдинородна сестра, одного батька з ким, але різних матерів, сестра по батькові;... СЕСТРА - СЕСТРА, сестри, мн. сестри, сестер, сестрам (сестрам застар.), жен. 1.
ДаліСистема спорідненості - Мордовія
патя "старша сестра", "молодша сестра батьків"). Такі системи поширені майже у всіх етносів Сибіру, тюрків Поволжя та Середньої Азії,...
ДаліЯк по мордовськи буде "здравствуй, галасливий брат... - Відповіді Mail.ru
Я знаю, що мордівської мови немає, у цього народу дві мови – мокша та ерзя. Ось і питання,...
ДаліМордовський словник Мордовія - край загадок і чудес
ДАВАЙТЕ, ДРУЗІ ПИСАТИ ЯКІ ЦІКАВІ МОРДІВСЬКІ СЛОВА МИ ЗНАЄМО!... моя маленька двоюрідна сестричка павидло називала - вацене)))
ДаліПідкажіть кілька фраз! пліз! Мордовія - МОРДВА (Ерзя...
Сестренка ти в мене розумниця мон кельктядязь тинь. Подобається Показати список тих, хто оцінив... Дітлахів, а "Я тебе люблю" як буде по-мокшанськи?
ДаліТерміни спорідненості та властивості у мордовських (мокшанському та...
Одночасно старший із братів стояв вище старшої сестри, що пояснювалося як економічними, і правовими нормами. Правила ранжування всередині сім'ї та...
ДаліРосійсько-мокшанський розмовник
Цитується: 9
ДаліМокшанська мова - все найцікавіше на ПостНауці
сестра, наречений в мокшанському означають те саме, що і в російській. Єгор Кашкін: … Наприклад, «рубль» по-мокшанськи буде цалковим.
ДаліМордовські народні казки (Анікін)/Добрий брат і зла...
Джерело: Анікін, С. В. Добрий брат і зла сестра // Плодна осінь / Упоряд. А.... Чим батько благословив тебе, то тобі буде і від мене, синку!
ДаліЕрзянський "Дід Мороз" живе в Ківаті - Улправда
Якщо у російського Діда Мороза – це онука Снігуронька, то Масторава для Якшамо Атя – скоріше, сестра. Це випливає із досить складної мордівської...
ДаліТюркізми та русизми у мокшанській мові (на прикладі термінів...
Наприклад: отця «старший брат батька», альняка, патя «старший брат», сазор «молодша сестра», щава «бабуся по матері» та ін.
ДаліВідеолекція «Сестра талановитого живописця» Мордовський музей.
Ольги Абрамової «Сестра талановитого живописця». Відеозапис буде опубліковано о 14:00 у соцмережах музею у ВКонтакті, в Однокласниках,...
ДаліОмськ «Три сестри» на сцені драматичного театру «Галерка.
Як стало відомо, у 2021 році, у Рік Степана Ерзі в РМ, у Мордовському державному національному драматичному театрі буде поставлено...
ДаліДержавна бюджетна установа охорони здоров'я...
Найбільша в Республіці Мордовія державна багатопрофільна медична установа, яка надає спеціалізовану стаціонарну медичну допомогу з...
ДаліН.Ф. Голованова СІМЕЙНО-ПОБУТОВІ БАЛАДИ В...
Найхарактернішу групу у мордівському фольклорі складають бал-... иться на стосунках чоловіка та дружини, свекрухи та невістки, брата та сестри, мачухи та падчериці.
ДаліМордовські народні казки
Ну, тепер ідик моїй сестрі і попроси у неї берестяний козуб.... Відьмина сестра наздоганятиме тебе, ти спочатку гребінь кинь, потім брусок,...
ДаліЧудо в пір'ї. Мордовські народні казки
Якщо це жінка – нехай мені матір'ю буде, якщо дівчина – нехай буде сестрою, а якщо молодою – Ех, дурні! – закричав старий. - Так це.
ДаліЕрзянська генеалогія - Форум
Марійське слово «шужар», як і зирянське «сой», позначає як сеструвзагалі, так і молодшу сестру зокрема. Різновиди терміна «шужар», мордовське...
Далі