Як буде по білоруськи кощі безсмертний

Як білорусько буде Кащею Безсмертний?...У білоруському фольклорі такого образу немає. А ім'я російського казкового персонажа переклали, як зуміли, ви вже не...

Як буде білоруською мовою "кощій безсмертний"?

Кощій Безсмертний до білоруської. Переклади Кощій Безсмертний на білоруську, серед іншого, такі: Кашчей, Кашчей Безсмертні (ми знайшли 2 переклади).

КОЩЕЙ. Переклад: кашчей, -чея чоловік. (Скупець) скряра, -ри чоловік.

Наділений безсмертям кістлявий і злий старий, володар величезного багатства як персонаж російських народних казок; Кощій Безсмертний. Тлумачний словник...

ну, в порівнянні з "чахлик невмерущий" (укр. кощій безсмертний) і не дуже круто :)... А по білоруски як, цікаво, буде.

кащі безсмертний. кащі безсмертний. 17/5000. Визначити мову, Клінгонську (pIqaD), азербайджанську, албанську, амхарську, англійську, арабську, вірменську...

кощі безсмертний. кощі безсмертний. 19/5000. Визначити мову, Клінгонську (pIqaD), азербайджанську, албанську, амхарську, англійську, арабську, вірменську...

кощій безсмертний 1 безсмертний 2 кощій 3 нетлінний 4 нев'януча нев'януча слава — нев'язна (безсмертна, невміруча, негаснуча, незгасна) слава.

Білоруська мова – пост пікабушника AlterPone.... Пам'ятаю хтось жартував, що по-казахськи кощі безсмертний це супнабор-ага.

Кощій Безсмертний - Кащій Безсмертні....Чебурашка та крокодил Гена білоруською буде Апахавелак та його друзів Алігатар Геннадзь.

Тема повідомлення: Кощій Безсмертний. Комусь траплялися російські казки англійською мовою? І нагадайте, якщо хтось знає, як звуть цього славного...

Білоруська - з подвійним "с" (це якщо по-російськи)... Невміручи сдихлік - Кощій безсмертний. Аранжик – апельсин. Шпалери - шпалери.

А «коробка передач» білоруською — «коринка перетиквання» :))) А в казках Кащей Безсмертний — Здихлік Безсмертні, особливо подобається...

Кротова Н. С. Як вбити Кощія безсмертного? (Культурно-міфологічне значення атрибутів смерті казкового персонажа) (неопр.).

Кощій Безсмертний - російською. Чахлик Безсмертний – українською. Кестлик Нездихенний - по-білоруськи. Дункан Маклауд...

Переклад «кащій безсмертний» українською мовою: «Кащій безсмертний» — Російсько-український словник.

(або Кащей) із звичайним епітетом безсмертний - фантастична особа російських казок та билин. грає ту ж роль скупого зберігача різних скарбів,...

Гродз., Мсцісл. Насмілився. Сцяшковіч, 284.один як Кощій Безсмертний. Фольк. Несхвалений. Про людину, що живе в злобній самоті. Порівн. бірюк, вовк, перст.

«Кащій Безсмертний» у Білоруському Великому театрі... Друга — це східна тема, точніше сказати, погляд слов'ян на Схід, що найбільше...