Як буде на комі мовою прізвище

При цьому корені, від яких утворилося прізвище, можна поділити на три групи: 1) корені з мови комі; 2) банальний слід...

Ратег. Серед них відомі родини Ожегових (словник Ожегова), Одегових, Ратегових та ін. Казкові імена: Öshkamöshka (Веселка), Yügörka (...

Кореневі прізвища в мові комі. Бурматов - вогонь «Бур» (добрий) і «тендітний» (людина); Бизунов (Бы́зунов) означає «биздини»...

Крім того, в марійській мові є слово «мотора» - «красива».... 2Микола: по прізвищу важко розібратися. величезна група сімей в Комі утворилася під назвою...

У цій темі я зберу комі-перм'яські імена та прізвища; ось деякі з них: Марина Бєлавіна: «Про сім'ю - Батіні Василя Клімова - з...

Е.Н.Полякова Пермський університет Прізвища прикамського походження комі та етимологічна довідка до них у «Словнику пермських родів XVI - початку XVIII ст.».

Тут, як кажуть, коментуємо. ДОДАТКОВО. Інші цікаві прізвища з корінням в комі. Бызунов (Бы́зунов) - вогонь "биздини" (болтат,...

Цікаво, як на комі перекладається прізвище Шойгу.......

Коли утворилися прізвища, які стали основними, важко сказати, щоб прізвище... «Мимра» - це фінно-угорське слово, в мові комі - «угорське».

Слово прізвище в російській мові не старше петровської епохи,... Перш ніж перейдемо до розбору походження комі прізвищ, давайте все ж таки зробимо.

50 робіт автора демонструватимуться в Кудимкарському етноцентрі... У комі мові є дуже коротке слово зі значенням «прізвище» –.

Таким чином, КАНЕВ перекладається з комі та фінської мов як ЦАРЕВ. Достовірно? Так (43) Ні (23). Версія №3.

Стан мови завжди, у всі часи викликав і викликає підвищену увагу... тим більше, що далі в тексті слідуватиме прізвище, ім'я та по батькові...

Як то кажуть, мова – жива динамічна система…”? На жаль, на прес-конференції не пролунало питання про прізвище. Можливо, коли-небудь віро...

1996 ·

Тоді як уродженець села на 90% буде селянином!... Висловлюючись більш простою мовою – навряд чи існує прізвище в республіці Комі, яке не увійшло до...

Суддя почала ставити обвинуваченому питання російською, а Іванов, який вільно володіє мовою, вирішив відповідати своєю рідною мовою — комі. «...

Це ім'я від кореня із фінно-угорських мов, комі, комі-перм'яків. Імена - один із найпоширеніших шляхів утворення прізвищ. Іванов -...

У чоловічомумові іжемського діалекту комізірянської мови «топта» - нар. міцно, сильно (Словник чоловічої говірки іжемського діалекту комізиранської мови...

Прізвище Панюков може бути інтерпретоване на підставі її перекладу російською як з комі мови, так і з грецької. Корінь прізвища «пан» («пам») має в...