баба-яга — з російської на таджицьку - Словники та енциклопедії по...
БАБА-ЯГА - (польське jedza, чеське jezinka, «лісова бабуся», пор. давньосербське jeza, «хвороба», «кошмар» та ін.)...
ДаліБАБА-ЯГА перекладний російсько-таджицький словник - Classes.ru
f. Баба-Яга (відьма в російських народних казках). Російсько-білоруський словник 1. баба-яга.
ДаліПереклад слова бабаяга з російської на таджицьку - durud.tj
Таджицький словник - таджицько-російський, російсько-таджицький, таджицько-англійський,... бабаяга ж нар. ялмогузкампір, чалогінкампір аджузкампір, курбарзанга,...
Далі«баба яга» – переклад з російської таджицької з прикладами
Онлайн перекладач. Безкоштовний переклад тексту онлайн. Технологія машинного перекладу.
Даліbaba-yaga російсько-туркменський словник - онлайн перекладач
баба-яга - ж нар. jadygöý kempir, російсько-туркменський словник, переклад слова баба-яга,... онлайн пошук зі словника, як перекласти слово баба-яга.
ДаліБАБА-ЯГА - Переклад на німецьку - bab.la
Перекладіть «баба-яга» з російської на німецьку та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного онлайн-словника.
ДаліБАБА-ЯГА - польський переклад - bab.la
«Баба-яга» в перекладі польською мовою. volume_up. Баба-Яга {м.р.} ПЛ. Баба Яга. Більше інформації. Варіанти перекладу; Схожі переклади...
ДаліАсал Саодатова - Театральні діячі - Кіно-Театр.RU
Особливу популярність актриса отримала завдяки ролі «Ачузкампір» (таджицька версія бабусі Яги - Прим. «Росбалта») в радянській телепрограмі...
ДаліПомерла таджицька "Баба Яга" Асалбегіма Саодатова - Росбалт
Померла таджицька «Баба Яга» Асалбегим Саодатова... У Душанбе в неділю померла народна артистка Таджикистану Асалбегим Саодатова,...
ДаліТаджицька казка - Кіндер
виросте дерево, будуть на ньому плоди. Їстимеш їх і насолоджуватимешся.... баба-яга в образі сліпої бабусі з палицею в руці і мішком за плечима.
ДаліСім братів та одна сестра - Таджицькі казки - Казкознавець
Коли вона подаватиме тобі пшеницю, схопи її руку, засунь у гарячий котел і... Ось підійшла вона до вогню і бачить, що біля нього стоїть баба-яга і годує...
ДаліТипологія негативних персонажів у російських та...
На відміну від російських народних казок, таджицька народна казка не має таких узагальнених образів як Баба-Яга. У деяких із них в образі...
ДаліПомерла таджицька «Баба Яга» Асалбегім Саодатова
Померла таджицька «Баба Яга» Асалбегім Саодатова... 15 квітня синоптики обіцяють до +21°С. У столиці буде мінлива хмарність,...
ДаліЖахи махали та міські легенди. Чим лякають таджицьких...
А Аджуз кампір – це таджицька баба Яга. У казках ця безсмертна старенька має переважно негативний образ, тому часто...
ДаліКісточка урюка - Таджицькі казки
Поливай її, викопуй — виросте дерево, будуть на ньому плоди.... Коли він сидів і їв урюк, до дерева підкралася баба-яга в образі сліпої баби,...
ДаліТаджицькі казки
Ось підійшла вона когню і бачить, що біля нього стоїть баба-яга і годує грудьми дитину, притримуючи її однією рукою. Іншою рукою вона помішувала смажену в...
ДаліПосібник для вивчення російської мови таджикомовними особами та для...
Федя дар хонаї Три дні Федя Аузакампір серед зіндаг прожив у Баби - Яги . кард. Барої гарм кардані Суччя і гілки збирав лісом для дамомі...
ДаліБаба Яга та її внучки Ягобабочки (збірка)
Щасливі перлинки (з таджицьких казок) Зовсім поряд жили бідняк Рахмет і багатій Салім. Але між їхніми дворамибула глуха глинобитна стіна,...
ДаліКазкова енциклопедія
Чого вартий хоча б один з епізодів казки, Коли Баба Яга розповідає герою... До них часто застосовують епітет «дивні», але точніше назватиме їх...
Далі