Як англійською буде під’їзд будинку

Сьогодні вранці Галина Рогова виявлена ​​мертвою в під'їзді свого будинку.

Переклад контекст "під'їзд будинку" з російською на англійську від Reverso Context: Обвинувачений чотири рази погрожував цим мешканцям "спалити ефіопів", а двічі підпалював...

Видає переклад: Entrance чи porch. Але тут спливає така цікава річ. У Росії ми називаємо під'їздом: — вхід до житлового будинку, — оточення...

Переклад ПІД'ЇЗД англійською: driveway, building, door, downstairs, entrance.... о третій годині, і детективи взяли його прямо у під'їзді будинку.

Переклад ПІД'ЇЗДИ БУДИНКІВ англійською: at three o'clock or so, and he was captured by two detectives in the HALLWAY OF HIS HOUSE.... Переходьте на сайт для...

1) General subject: approach, drive, entrance, porch, carriage-drive, riser blocks of flats (під'їзд будинку, тобто сходові клітини, розташовані один над одним...

Приклади перекладу, що містять „під'їзд“ – Англо-російський словник та система пошуку... У дворі будинку будуть розташовані 62 автостоянки, під'їзд до двору буде...

Варіанти перекладу слова 'під'їзд' з російської на англійську - porch, у словнику WooordHunt, з можливістю дізнатися про транскрипцію і послухати вимову.

Ось можу поручитися за Півн. Америку... ну немає тут такого поняття як "під'їзд" у будинках... як це є в Росії. зазвичай багатоповерховий будинок.

RU вихідна фраза. під'їзд будинку. Перекласти іншу фразу чи текст. переклад EN. front door. Альтернативний переклад. вступ в будинок. Реклама...

klatka schodowa {ж.р.} під'їзд (також: сходи, сходова клітка). volume_up · podjazd {м...

А хто митиме під'їзд у Електри? Who will scrub Elektra's stairs then? Я за ним майже наздогнав його і тут він забігає в під'їзд будинку. Думав там від...

Англійська en: (до міста, до будинку) approach; (Вхід у будівлю) entrance, porch; (Частина багатопід'їзного житлового будинку) section; (приміщення між входом до будівлі та...

у ряду абонентів у Радянському та Жовтневому районах столиці буде знижений тиск у системі холодного та гарячого водопостачання.

Працівники забезпечені засобами індивідуального захисту, обробка проводиться із дотриманням санітарних норм. Ця робота буде продовжена.

Хто може проводити загальні збори власників приміщень у багатоквартирному будинку. Які питання можна вирішити на загальних зборах власників.

Як буде «Під'їзд» англійською. Отже, російський під'їзд. Чому загострюю увагу на слові «російська»?

У Москві, на Ленінському проспекті, у будинку, де колись був магазин «Сир».... Усі стіни у під'їзді були списані цитатами з роману.

Після визначення підрядника передбачалося, що всі роботи буде завершено до 31 грудня 2017 року. Роботи включали реставрацію фасадів та інтер'єрних розписів,...

Офіси класу В. Нам довіряють. Центр міжнародної торгівлі. +7 (495) 258-12-12. Краснопресненська набережна, будинок 12. © Яндекс Умови користування...