Я знав його людина нескінченно дотепна

"Безконечний жарт" (англ. Infinite Jest) - роман американського письменника Девіда Фостера... На жаль, бідний Йорик! — Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна,...

бідний Йоріку! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна (a fellow of infinite jest), чудовий вигадник».

Чи знали ви, що Девід Фостер Уоллес побудував свою книгу на… «Гамлета»: «Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник.

1) Назва роману Назва походить із шекспірівського «Гамлета»: «Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник.

(«На жаль, бідолашний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник; він тисячу разів носив мене на спині; а тепер — як...

Назва роману відсилає нас до фрагмента з п'єси Шекпіра «Гамлет»: «На жаль, бідолашний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна,...

дивиться на череп блазня Йоріка і каже: «На жаль, бідний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник».

("На жаль, бідний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник..." - переклад М. Лозінського).

Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна (a fellow of infinite jest), чудовий вигадник».Характеристика, яку принц дає блазню,...

Я знав його, Гораціо, людина нескінченно дотепна (a fellow of infinite jest), чудовий вигадник»**. ** У самій назві полягає чимала...

Назва роману відсилає нас до фрагмента з п'єси Шекпіра «Гамлет»: «На жаль, бідолашний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна,...

(«На жаль, бідолашний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник; він тисячу разів носив мене на спині; а тепер — як...

Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник; він тисячу разів носив мене на спині; а тепер — як огидно мені...

бідний Йоріку! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна (a fellow of infinite jest), чудовий вигадник». Джерело: Горький...

«На жаль, бідолашний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна, чудова»… Так, настав час звернутися до трагедії Шекспіра – цитувати монолог...

Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник; він тисячу разів носив мене на спині; а тепер — як огидно мені...

Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна, чудова... 50574173_1206338859543993_5198937395025674240_o.

Гамлета про бідного Йоріка: «Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепна (a fellow of infinite jest), чудовий вигадник».

Я його знав. Людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник; він тисячу разів носив мене на спині; а тепер - огидно мені це собі уявити!

«На жаль, бідолашний Йорик! Я знав його, Гораціо; людина нескінченно дотепний, чудовий вигадник; він тисячу разів носив мене на спині; а тепер – як...