Я закінчу справу розпочату тобою

Переклад контекст "пора закінчити розпочату справу" з російською на англійську від Reverso Context: Команді Лекса пора... Я просто хотіла закінчити почате з тобою.

І ось я тут, щоб закінчити справу, розпочату Талією. Now I'm here to finish off what Talia started.

Вони допомогли мені доводити до кінця кожен проект, за який би я не брався.... Якщо він досить високий — ви обов'язково доведете розпочату справу до кінця,...

розпочату справу треба закінчити, розпочате заняття необхідно методично… Загалом не сподобалося, як я працював на занятті.... вибраним тобою кольором.

Переклад ЗАКІНЧИТИ ПОЧАТОК англійською: finish what we started, finish the job,... Але все-таки я наполягаю на тому, щоб ви закінчили розпочату справу.

Закінчити справу, розпочату твоїм батьком 30 років тому.... Я розумію. Але завершувати розпочате Доббсом… А після… мені, мабуть, доведеться закінчити розпочате тобою.

Шанс зберегти ферму та продовжити розпочату тобою справу.... Я даю тобі 10 днів, щоб закінчити розпочате або я встою такий скандал, який не залишить від тебе...

Шанс зберегти ферму та продовжити розпочату тобою справу.... Я даю тобі 10 днів, щоб закінчити розпочате або я встою такий скандал, який не залишить від тебе...

31 січ. 2020р. — Як перестати перемикатися зі справи на справу і закінчити почате до кінця? Вітаю! Моїм починанням немає меж. Я постійно захоплююсь...

8 січ. 2016 р. - "Я завершу почате тобою" 2.0 Star Wars, Дарт Вейдер, Кайло Рен,... "Я закінчу те, що ти почав" Замість лаконічного і красивого "Я завершу...

Ми все ще маємо шанс закінчити розпочате. …Але ж я наполягаю на тому, щоб ви закінчили розпочату справу.... І я завершу... почате тобою.

9 травня 2021 р. — Я помру, але закінчу справу почату. Я помру, але залишу тебе за собою. Ти жива, поки дихаєш грудьми вільними. Ну а потім я прийду за тобою.

Усі місяці я старанно працювала, просто не могла закінчити розпочате. Отоді й зачепилась поглядом за обкладинку цієї книги. Купила та проковтнула її.

«Я обіцяю тобі, Ірк мудрий, я присягаюся, що осмислю все, що ти мені сказав. Я закінчу справу, розпочату тобою!», – подумав я, а рука щільніше притиснула до грудей...

Почату тобою справу ми продовжимо.... треба закінчити все розпочате». Я озирнувся... я доїв коробку шоколадних цукерок, докурив пачку «Мальборо» і решту

вечір,але я вже дорога думаю про нашу зустріч Я зчитую стрілки на годиннику,... я битися до кінця, доведу(закінчу) справу розпочату 3 місяці тому Багато...

Ну нічого я закінчу справу розпочату вчора!Після чого в мене полетіло спис світла, я інстинктивно виставив руку, Раптом мою ліву, а потім і праву руку ніби...

Я впевнена, що він не планує закінчити те, що він почав у лікарні.... Закінчити справу, розпочату твоїм батьком 30 років тому. OpenSubtitles2018.v3.

Звичайно. Поки я не закінчу розпочате, це місце закрите. …Схоже, небезпечна справа. Але я… Із задоволенням посперечалася б із тобою, але на це немає часу.

«Я обіцяю тобі, Ірк мудрий, я присягаюся, що осмислю все, що ти мені сказав. Я закінчу справу, розпочату тобою!», — подумавши, а рука щільніше притиснула до грудей...