Я в цьому дещо не сумніваюся

Переклад контекст "Я анітрохи не сумніваюся" з російською на англійську від Reverso Context: Я анітрохи не сумніваюся, що з тобою буде все добре.

Кілька разів я не сумнівався у своїх силах. Найкраща відповідь. Декілька, якщо наголос на букву е. Ніскільки, якщо можна замінити на «зовсім» або «...

I'm sure it is. Я нітрохи не сумніваюся в цьому, моя люба. I don't doubt that in the least, my dear.

Для визначення цього варіанта достатньо "ніскільки" замінити на синоніми. Я нітрохи в цьому не сумніваюся - Я абсолютно в цьому не сумніваюся

Я анітрохи не сумніваюся. Я анітрохи не сумніваюся у щирості Моменто, Жоссі чи Румінтона і впевнений у своїй. Я знаю, що це не було наміром, але...

I don't doubt Mr Bingley's sincerity. Я нітрохи не сумніваюся в цьому, моя люба. I don't doubt that in the least, my dear. я не маю сумніву.

Чому вирішили піти на Марш незгодних? Ігор: Це привід показати, що ми також не згодні. Ну і, з іншого боку, для нас майбутніх...

Міністер. Я нітрохи не сумніваюся в цьому, моя люба. I don't doubt that in the least,...

Навіть передпочатком першого туру я не маю сумніву, що «Зеніт» буде чемпіоном. …Це не Барса і не німці, де шансів би практично не було.

Я НИКІЛЬКИ НЕ СУМНІВАЮСЯ - і на мить не pochybуємо.... у щирості містера Бінглі. Зрозуміло, він довіряє свого друга, і це справедливо.

Це прислівник, що частіше підпорядковується правилу злитого написання. Часто виникає помилка... Викладач анітрохи не пошкодував про свої поради учням.

Олексій анітрохи не сумнівався, що зможе виграти це змагання. Я анітрохи не здивувався, що мій розсіяний брат знову запізнився.

Я анітрохи не сумніваюся, що людський рід поступово вдосконалюватиметься і головною… Стати вегетаріанцем — це абсолютно раціональне рішення.

У нас попереду ще 1,5 місяця, а це означає, що намічений план у 6000 автомобілів Suzuki буде виконано. І я в цьому анітрохи не сумніваюся»,...

Для визначення цього варіанта достатньо "ніскільки" замінити на синоніми. Я нітрохи в цьому не сумніваюся. Я зовсім у цьому не сумніваюся.

Але я анітрохи не сумнівався, що це дід убив Сецуко. Але я не бачу grandfather до того, щоб розбитий Setsuko. not at all. - Ніщо, люба Мері...

doubtгл. Я ніколи в цьому не сумнівалася, Джеймі. I never doubted it." -Ви ніколи не сумнівалися у цьому доброму початку? - спитав Гребер.

Щось є, що відрізняє росіян від інших. Вони все роблять правильно. Ми робимо все вірно. Благослови Вас Господь! Це буде досвід...

Я нітрохи у цьому не сумніваюся, але [.... the Education Act був повністю ретрансльований до dispel any doubt, що subject is in acordcordance with human rights.

Минулої осені, у вересні, я побачила в газеті оголошення про цей конкурс і подумала – вже вкотре подумала… Я в цьому анітрохи не сумніваюся.