Я торкнуться вашими словами

Боб, я зворушений вашим емоційним виливом. Bob, I'm touched by your outpouring of emotion.

Боб, я зворушений вашим емоційним виливом. Bob, I'm touched by your outpouring of emotion.

Скопійовано! I am touched by your words. перекладається, будь ласка, зачекайте. Результати (англійська) 3:[копія].

Я дуже чіпаний англійською: i'm very touched, i'm touched, i was very moved by, i am so touched,... що ж, мене дуже зворушили ваші слова.

I wish I could find a publisher that shared your high opinion of them, але I'm touched by your loyalty, truly. Я так зворушена Вашою промовою, що хотіла б...

Я дуже зворушений вашою відданістю навіть незважаючи на те, що я не проживу досить довго, щоб гідно оцінити її. I am very touched by your loyatty...

Шановний Раміль! Завжди із задоволенням дивлюся Ваші роботи – видно рука майстра.... Шановний Валерію Медніков, я зворушений вашими словами!

I'm touched by your faith, Я зворушений вашою вірою... Я дуже зворушений твоєю турботою, але ми б хотіли пообідати,... Я дуже зворушена твоїми словами.

Є кілька значень для слова "зворушені": moved, touched або impressed. Для цього випадку швидше за все підійде слово touched.

Був дуже зворушений Вашим дзвінком до Варшави. Юра ж запам'ятав усе в деталях і через двадцять років говорив про цей вечір із вдячністю: був зворушений тим, що я...

Я вдячний Вам за букети добрих слів. Зворушать до самої глибини душі! Увага – найдорожчий подарунок, а з Вашого боку він особливо цінний для мене!

мені хотілося б найщирішим чином привітати Вас за ті теплі слова, які Ви сказали на мою адресу. я глибоко зворушений Вашими люб'язними зауваженнями.

Значення слова «зворушений»... Дивитись всі значення слова зворушений... Я глибоко зворушений Вашим вітальним листом і ціную Ваші добрі побажання.

5 жовтня. 2021 р. —... глибоко зворушений вашими словами та відгуком справжнього державного діяча... Оскільки я фактично є особистим в'язнем Путіна,...

24 лист. 2011 р. — Ольга Юріївна, я зворушений вашими словами і тим, що обов'язок прокоментувати мою прес-конференцію поклали саме на вас, а не,...

Я всім наполегливо рекомендую хоча б на день виявитися гостем цього... Я був дійсно глибоко зворушений Вашими словами про якість сервісу,...

Я дуже зворушений Вашими словами! Мене вразило те, що серед глядачів окрім музикантів були представники інших напрямків (йдеться про вихованців і...

За все-всі добрі слова та компліменти, Щояскравих фарб привнесли в мій... За ваші привітання я вам дякую,... Я зворушений(а) до самої глибини душі...

5 жовтня. 2021 р. — «Шановний Володимире Олександровичу, глибоко зворушений вашими словами та відгуком... «Оскільки я фактично є особистим в'язнем Путіна,...

26 травня 2002 р. — Дякую, я дуже зворушений вашими словами :). Обговорення теми на форумі "Загальні автомобільні питання" E1.ru.