Я та сила що вічно бажаючи

Я – частина тієї сили, що вічно хоче зла і вічно робить благо. Частина сили тієї, що без числа. Творить добро, всьому бажаючи зла. …тільки пихати

Дивлячись, як кожного з вас звати: Ти хто? Мефістофель Частина сили тієї, що без числа. Творить добро, всьому бажаючи зла. """"...

"Я - частина тієї Сили, Що вічно робить добро, бажаючи зла". Втім, сенс не змінюється, він все той самий: Диявол хоче завдавати зло, але чомусь...

Що вічно робить добро, бажаючи зла". [Лосєв В. І. Коментарі // Булгаков М. А. «Мій бідний, бідний Майстер...»: Повні збори редакцій і...

Частина сили, що завжди. Творить добро, бажаючи всім шкоди. Фауст: І що ця загадка означає? МЕФІСТОФЕЛЬ: Я дух, який вічно заперечує!

"Я частина тієї сили, що вічно хоче зла і вічно робить благо". І. В. Гете. “Фауст” Ці слова епіграфа свідчать про нетрадиційне для російської...

Я – частина тієї сили, що вічно хоче зла і вічно робить благо. · Добро не одягає маску зла, але часто зло під маскою добра, творить свої шалені справи. · Живуть...

Частина сили тієї, що без числа. Творить добро, всьому бажаючи зла. Фауст. Чи не можна це простіше передати? Мефістофель. Я дух, який завжди звикли заперечувати.

Я – частина тієї сили, що вічно хоче зла і вічно робить благо.... Частина сили тієї, що без числа, творить добро, всьому бажаючи зла.

Частина сили тієї, що без числа. Творить добро, всьому бажаючи зла. поетичний варіант від Холодковського: Частина вічної сили я

Переклад контекст "частина тієї вічної сили" з російською на англійську від Reverso Context: Я частина тієї вічної сили... що творячи зло приносить благо.

Я – частина тієї сили, що вічно хоче зла і вічно робить благо. “Фауст” І. Гете" У першому виданні першої частини (Тюбінген, 1808) "Фауста"...

Я – частина тієї сили, що вічно хоче зла і вічно робить благо.... Так уже влаштована людина: завжди прагнути до того, чого в неї немає.

"Я - частина тієї сили, що вічно хоче зла і вічно робить благо", - ця відповідь Мефістофеля на запитання Фауста: "...так хто ж... Бажаючи зла, зробив благо.

персонажів оповідання Мефістофель страшенно обурений обставиною, що завжди бажаючи зла, творить добро.... Частина вічної сили я,

Я б хотів навіки так заснути, Щоб в грудях спали життя сили, Щоб диха здіймалася тихо груди; Щоб всю ніч, весь день мій слух плекаючи,

Не терпитьдикої сили урочистості. Я це вважав за випадок; переконатися. Бажаючи, почав дивитись: вода пішла, Залишивши те, що гордо так взяла; В урочну годину...

віри через знання і в доброту людської натури як такої.... «Частина сили тієї, що без числа/творить добро, всьому бажаючи зла».

належить Мефістофелю: «Я частина тієї сили, яка, вічно бажаючи зла, вічно творить добро»; у перекладі Б. Пастернака: «...частина сили тієї, що без числа...