Я розумію але так задумано

Переклад контекст "так задумано" з російською на французьку від Reverso Context: так і було задумано.

Якщо наші body є здатні зробити це, вони були завдані йому. Я знала, що все так і задумано. I knew this was your plan all along. Тоді це все було так і...

7 груд. 2018 р. — Створив дитячі в одному стилі, як я розумію, так і було задумано творцями цих меблів Але, останні дві здаються дисгармонійними Крісла...

Я розумію, що так задумано, але мене такий фінал дуже розчарував! Незважаючи на моє розчарування «останньою дією п'єси», як я вже сказала,...

Я так розумію, так і задумано? Бачу у себе у стрічці репост від користувача Секрет із тегом «роздачі», який у мене забанен. А ось пост самого Секрету...

Club Marco Polo: Все добре але є і недоліки або так задумано!... Але так я думаю навіть краще, приготувати десяток смачних страв, ніж двадцять не смачних...

Так ось, коли ми приїхали до Сочі на «Формулу 1», я вмовила поїхати його до Абхазії… я знаю, що ти більше жалуєш бажання дітей і я розумію, чому так.

Переклад ЗАДУМАНО англійською: plan, designed, meant to be, intended, supposed to.... Я навчився танцювати так, як це було задумано.

6днів тому — А я не думаю, що царі діють за власним почином. Так і задумано, Кремль начебто ні до чого, це всі регіони - каламутять що хочуть.

19 квіт. 2021 р. — Так задумано батьками-засновниками Unix... Чесно кажучи, можливо, я розумію щось не так, але додатки, які коректно використовують win32 api...

Але, власне, так і було задумано від початку. Наскільки я розумію, Умконто задумана як організована та дисциплінована сила. Було це задумано з...

13 квіт. 2017 р. — Python 3 код працює так, як задумано, але я не розумію, чому. Код: inv = {'arrow': 12, 'gold coin': 42, 'rope': 1, 'torch': 6,...

Старий 21.10.2008, 19:30; rom2san Меню користувача rom2san. Новачок. Аватар на rom2san. Реєстрація: 24.05.2008. Повідомлень: 18. Вага репутації: 0. rom2san на...

28 лист. 2020 — pozov Я почав вигадувати, як би підписати фотку. І не вигадав нічого. Вирішив викласти без підпису, начебто так і задумано.

Автор, Міні арти підвищення постійне на 10% баг або так задумано... я розумію колись якийсь запарний івент і є сенс їх поновити

10 лют. 2021 р. — Я синові гелікоптер на пульті управління обіцяв, а сам на голяках. Хлопець чекає, не хочеться його засмучувати. ІГОР ВОЛОДИМИРОВИЧ. Я так розумію...

Кладе свої долоні меніна потилицю і коротко засміявшись притискає мою голову до... Я чудово розумію про що вона думає, але не подаю вигляду – так задумано і...

Я розумію, що за винятком кількох рядків це і так мій щоденний графік. Дивлюся на список і пишаюся собою,... На вигляд він нечупара, але так задумано.

Але це справді так, я мимоволі встаю, коли у двері входить… Я розумію, що десять-п'ятнадцять років тому отримати Велику залу було неймовірно.

Ні, я вислухаю. – Так от, розуміння... не подумай, що я з висоти свого віку зараз перед тобою претендуватиму на вселенську мудрість, але здається...