Я рідко хворію на переклад

Я рідко хворію на переклад.

Я не хворію, це вітаміни. I'm not sick. It's just a vitamin. Я не вболіваю за тебе, і я не знаю, чому. I don't root for you, and I don't know why.

Переклад "я хворію" на англійську. I'm sick. I'm rooting. I root. I'm ill. I'm pulling. I am sick. I'm cheering. I've been sick. I bleed. I'm a fan.

Приклади перекладу "Я рідко хворію" в контексті: Я ж не хворію. Їх bin nicht krank. Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2016.

Приклади перекладу "Я рідко хворію" в контексті: Не хворію я. Ma pole haige. Джерело. поскаржитися. Corpus name: OpenSubtitles2018. Ліцензія: не specified.

Переклад "Я рідко хворію" німецькою мовою: "Ich bin selten krank" - Російсько-німецький словник.

Варіанти перекладу слова 'вболівати' з російської на англійську - hurt, be ill, ache, pain, sicken, ail, be down, be ailing, nag, smart, у словнику WooordHunt,...

Переклад. рідко, рідко, рідко. Їх. sehe. sie. selten. Я бачу її рідко. 11 коментарів. Їх. bin. selten. krank. Я рідко хворію.

Цю фразу точно не варто дослівно перекладати як “у чому ти нагору” чи… Я не англійською ображаюсь, я говорю про форму оповіді.

Я знала, що вона не хворіє, але про всяк випадок приготувала суп. …Скорпіон рідко хворіє, але якщо вже захворів, то хвороба проходить тяжко.

Він рідко хворіє, бо стежить за своїм здоров'ям. Er wird selten krank, da er sorgfältig mit seiner Gesundheit umgeht. JMdict...

Я дуже стурбований твоїм здоров'ям. Їх bin sehr um deine Gesundheit besorgt....Він рідко хворіє, бо стежить за своїм здоров'ям. Er wird selten krank,...

На щастя, я рідко хворію. Але якщо таке трапляється, мені доводиться йти в аптеку, щоб 'fill a prescription', тобто «передати виписаний лікарем рецепт...

Ну, то він теж не маленький! Дуже-дуже рідко я ловлю на Дунаї дзеркального коропа. This one is not small either!...Ти так рідко хворієш... а не твоє.

Я в Росії дуже рідко хворію, а за ці 5 місяців просто намучилася - постійно те з... Цитата: Тим більше перекладати, начебто, можу. Тим більше

Ми рівно дихаємо.... і хворіємо рідко, а ще переклад пісні з відео або кліпом.... Я намагаюся відірвати шматок, а хтось просто дрочить.

Текст пісні Into the Night Angels & Airwaves перекладу. …Я рідко колись засинаю з часом, брехнею. Вдихни, просто йди за мною до самого кінця.

перекладатиКіра. — Довелося їхати до однієї знайомої жінки — травниці.... то від, даруйте, проносу, то від підступів Янніса. Але оскільки хворію я рідко,...

Цуна рідко хворіє! - Заявила дівчинка. – Але якщо ліки потрібні… Люди з Великої землі говорять своєю мовою, але я перекладатиму для тебе їхні слова.

Часто йдеться не лише про ліцензійні права на переклад книг,... Видавці знають, що я рідко беру нового автора, тобто це має бути щось...