Я просто пливу течією

Я просто пливу за течією, як шматок дерева. I just go with the flow, як piece driftwood.

Переклад контекст "просто пливу за течією" з російською на англійську від Reverso Context: Я просто пливу за течією і намагаюся пристосуватися.

Я просто пливу за течією. I just sort of go with the flow. Завжди думала тільки про свою кар'єру, але ти показав мені,...

Я просто пливу за течією, як шматок дерева. · I just go with the flow, як piece of driftwood.

15 груд. 2014 р. - Те, що Ви назвали "плисти за течією" - це скоріше просто якийсь момент роздумів. Розумієте, коли в людини всередині є якась мета, ідея, то...

Я зіпсував стосунки з батьками і тепер пливу за течією в морі невпевненості....Я ж з тобою не сварюся, а просто обговорюю проблему.

Я не просто пливу за течією. Я в житті миті ловлю. Мені не чужі пориви, сумніви. Я мрію, ревну, кохаю. Приймаю будь-яке спілкування. Що ж робити, характер...

Я пливу до слов'ян. I'm sailing to the Slavs. просто пливу за течією. just goin' with the flow. Я пливу до понтона. I'm going for the pontoon. Я пливу, я...

Я знаю причини того, що відбувається, Це просто відчувається. Я пливу за течією, І боюся зізнатися в тому, Що в мені є сили І мужність знайти свій шлях. Це зріє...

Тато кричав що я повія. Мені було так прикро, що він бачить у мені поганий струм і не розуміє, що мені просто хотілося кохання. Питання задане: skywalker...

1 лип. 2020 р. — Якщо досягти чогось, то чого саме і як? А може ти просто тихо пливеш за течією життя, сподіваючись на диво і подарунки долі? Ти нічого...

7 жовт. 2010 р. — Я просто пливу за течією, особливо не замислюючись ні про що. Один день я можу зависати в НФ (нічого не роблячи з ним), сірості, стані ННП,...

Вже довгий час, я загубився в житті і не можу ні з ким це обговорити і нікому... просто існую, у мене вже немає жодної мети, я йду за течією,...

13 бер. 2015 р. — Я просто пливу за течією — фанфік за фендомом Shaman King... Життя для неї ніщо інше, як просто гра за сценарієм.

Я пливу за течією, а найсильніша течія з Віші! Kendimi rüzgara bıraktım ve rüzgar Vichy'den esiyor. Я просто пливу за течією!

2 квіт. 2020 р. — Я просто пливу за течією, намагаючись відшукати якісь відмінності у тьмяних днях. Сонце пробивається крізь штори, ріже по очах.

19 груд. 2016 р. — Це ж не просто бути гребцем, особливо якщо ще й зустрічний вітер дме. А я знову ляжу на дно човника. Вона за течією пливе і...

14 січ. 2015 р. — Іноді я почуваюся як човен. Я пливу звивистою річкою життя назустріч неминучому чорному океану,... Просто пливу, не думаючи

Незважаючи на те, що я не маю мети, я здаюся. Просто пливу течією. І За роздумами дістаюсь місця зустрічі. Фігура Віктора впадає у вічі – навіть...