Я не нагулявся розумієш

Іноді до мене звертаються чоловіки, які всерйоз розмірковують про весілля-одруження, але не наважуються, тому що «я ще не нагулявся».

я більше не розумію терміна "не нагулявся", що це таке? Сам себе чол не знає, на весну чо та списує, вам що, полювання багато партнерок...

Я не розумію, навіщо мені це знати. Я його зараз взагалі не розумію вперше за багато років, бо всі 7 років він навіть і не думав піти...

Переклад контекст "не нагулявся" з російською на англійську від Reverso Context: Я так розумію, в Саратог ти не нагулявся?

Я так розумію, в Саратог ти не нагулявся? I gather you haven't made it up to Saratoga.

Пишу просто тому, що на душі кішки шкребуть. Допоможіть, напевно, потрібно не стільки...

Пише Ганна: Він сказав: Я ще не нагулявся, дай мені свободи. Я, звичайно, все розумію, але ми з ним живемо разом. Що мені робити?

Але, зіткнувшись із проблемою, я перебуваю в розгубленості – зовсім не розумію, що робити. Справа в тому, що у мого чоловіка почалася криза...

Режисер, як я це розумію, хотів показати як у сучасному суспільстві ставляться… стереотип — я не маю постійної пари, бо я ще не нагулявся?

що він ненагулявся ( я вважаю, що я в нього була...... а він не готовий сказав.і втомився. я не розумію чому так. так жити зможу без...

Я взагалі не розумію, навіщо потрібні мужики у сучасних сім'ях? Я, наприклад...... Якась по клубах не нагулялася, а дитина-прикра перешкода.

Друга причина - налаштованість не так на реальне, але в ідеальне " я ".... Але якщо ти розумієш, що не тягнеш стосунки, що твій партнер...

Сказав, що ще не нагулявся, хоч я в нього одна і мені він не зраджує.... Розумію, що дуже не хочеться вірити, але ви перебуваєте у стосунках із чоловіком,...

Хтось не нагулявся, хтось боїться, у когось кар'єра... - Я знаю... Олена Ханга: Я не дуже розумію, що означає - із дівчинкою?

Дівчина нам розповіла, що вони кілька років були разом із молодим чоловіком, потім він каже: «Ти розумієш, Я не нагулявся, мені ще треба погуляти».

Я не нагулялася. – Розумієш… я б рада, але в мене є зобов'язання перед сім'єю… – Нічого страшного, гадаю, ніхто з твоїх родичів не буде...

Тільки тут він мені сказав: - Ні, хлопче, я розумію, ти молодий. Ще не нагулявся. Але, зрештою, колись це має статися. - Можливо.

Спостерігаючи за його діями, я відчувала дивне почуття: кохання немає,... Але, знаєш, напевно, мій син не готовий до сімейного життя, може, ще не нагулявся.

Йому не подряпини, лопотав там щось на своїй чурбанській говірці.... Головне, що я відстояв свій кабінет і печеру Алладіна, як ти її називаєш,...