Я не хочу тебе засмучувати

But you... you have change since I first met you, and I hate to break it to you, Mick, but... you are a much better person. Не хочу тебе засмучувати, але я...

Переклад контекст "Не хочу тебе засмучувати" з російською на англійську від Reverso Context: Не хочу тебе засмучувати, моя люба, але моя дружина ніколи не розлучиться з...

Я не хочу тебе засмучувати, але в кулачному бою я поставив би на Френкі. I hate to break it to you mate...

Не хочу тебе засмучувати переклад турецькою. 32 паралельний переклад. Не хочу тебе засмучувати, але я ніколи не чув, щоб від такої подряпини вмирали.

Переклад НЕ ХОЧУ ТЕБЕ ЗАБІРЧУВАТИ англійською: i hate to break it to you, didn't want to upset you... Переходьте на сайт для повного списку перекладів з...

Я не хочу тебе засмучувати. I don't mean to make you sad. Я не хочу тебе засмучувати, але всі сміються з тебе. I don't wanna make you feel bad,...

Не хочу тебе засмучувати... Та ось тільки не знаю – як? Ось би все – з початку почати! І забути, що таке - рак... І не знати, що означає...

я не хочу тебе засмучувати ще більше перекладу.... I do not want to annoy you even more. перекладається, будь ласка, зачекайте. Результати (англійська) 3:[копія].

Не хочу тебе засмучувати, але я ніколи не чув, щоб від такої подряпини вмирали. Seni üzmek istemem ama, böyle bir kaç siyriktan ölünmez.

Не хочу засмучувати тебе, любий, Але тебе вже не люблю – Ти забув у мені лише образи, Перетворивши наше життя на «ай лю – лю». Ти...

хочу тебе засмучувати, break it to you. хочу тебе засмучувати, але, break it to you, but. Я не хотів тебе засмучувати, I didn't want to upset you...

Чомусь у російській промові передмови типу: "не хочу тебе засмучувати", "не хочу тебе ображати", "не хочу.... Так. - Але я не люблю її! - Ну, синку.

Просто я знаю, що ти злишся, тому що я так багато працюю, і не хотів тебе засмучувати. Не хочу засмучувати тебе, але крізь гумові губи отрута не минає.

Січеш? Не хочу тебе засмучувати, але я ніколи не чув, щоб від такої подряпини вмирали. Тобі подобається? Але я не хотів тебе засмучувати. Чи не хочеш мене засмучувати?

Не хочу тебе засмучувати... але мені здається, що їм пофігу те, що вони тобі так подобаються - А мені пофігу, то що їм це пофігу. Я їх люблю не для того,...

Не хочу тебе засмучувати з ранку, але й не хочу тобі брехати: я тебе теж дуже люблю, але зовсім інакше…, довго думала… довго копалася у своїх почуттях...

Як же яобожнюю ці перші теплі дощі! — Не хочу тебе засмучувати… але мені здається, що їм пофігу те, що вони тобі так подобаються

Я не хочу тебе засмучувати, але в кулачному бою я поставив би на Френкі. Mi dispiace dirtelo, ma in un scontro pugni credo che vincerebbe Frankie!

Чувак, подивися правді у вічі, рахунок 2:1 на користь модератора, але я знаю один 100% спосіб перемогти. Створи справді цю посаду з усім,...