Переклад "Якщо чесно, я б" на англійську - Reverso Context

In fact, I would gut. Якщо чесно, я б воліла тебе бачити... звичайним мафіозі....Якщо чесно, я б більше здивувався, якби він прийшов.

Далі

Вживання prefer та would prefer в англійській мові - Easy Speak

Вона воліє розмовляти англійською, ніж французькою.... не в цілому, а про те, що ви віддали б перевагу в конкретній ситуації.

Далі

Якби довелося обирати знову, то однозначно вибрала б знову...

Якби я вибирала знову, то однозначно вибрала б знову Вишку.... Мені однозначно не вистачає живого спілкування, зустрічей і тієї самої атмосфери,...

Далі

Кафедра менеджменту інновацій - Вища школа економіки

"Якби зараз розпочати навчання з початку, я б однозначно залишила... що інститут — це не лише про знання, а й про спілкування з людьми..."

Далі

Вайнона Райдер: Я воліла б ніколи не виходити заміж - tv.ua

Чи треба говорити, що після цього Вайнона та Гвінет більше не спілкувалися. 480 годин громадських робіт, умовне засудження, штраф у розмірі $10 тис...

Далі

А чи правда, що живе спілкування вмирає? - Форум фрілансерів

надто багато всюди очевидної брехні. Чи легко з'явитися бажанню ще більше бути ошуканим?... Особисто я б віддала перевагу, щоб його не винаходили зовсім.

Далі

Кожен десятий росіянин ревнує дружину чи чоловіка до колег по...

"Заборонити спілкування все одно не вийде, та й робити цього не... Хоча я б воліла, щоб його життя оточували виключно чоловіки".

Далі

80 фраз для розмови англійською мовою - Skyeng

Набір стандартних фраз для спілкування англійською мовою: вони допоможуть розпочати та підтримати… Цю фразу можна вимовити замість «I don't know» (Я не знаю).

Далі

Що ми насправді маємо увиду, кажучи "Я дуже зайнятий!" - BBC

Але як би не була сформульована ваша відповідь, вона матиме на увазі одне..." [Натомість] я б вважала за краще почути: "Прямо зараз я оформляю...

Далі

Як змінилися гендерні ролі за час пандемії у житті та...

І все-таки дефіцит особистого спілкування, з яким ми всі зіткнулися, навряд чи можна вважати приємним досвідом – це обмеження я віддала б перевагу...

Далі

Відгуки - Освіта за кордоном, навчання за кордоном, навчання за кордоном.

Для тих хто планує навчання в Канаді для початку я порадив би взяти курси... І ще на екскурсіях давати більше інформації, хоча я розумію, що не всім...

Далі

26 питань, які дійсно варто запитати на...

Чому ваша компанія вибрала саме мене? 8. Ким ваша компанія бачить себе через 5 років? 9. Що б ви хотіли покращити у вашій компанії?

Далі

Я не бажаю тобі доброго дня чи вечора». Діти, які пережили

Якби не цей проект, я б ніколи не набралася сміливості навіть заїкнутися.... Майже щодня я замислююся над тим, що більше не можу з тобою спілкуватися,...

Далі

викладачі РАНХіГС підбили підсумки дистанційного навчання.

З мінусів – відсутність живого спілкування, коли не бачиш ока.... Напевно, я б віддала перевагу зберегти онлайн-заняття до повної нормалізації...

Далі

Що я винесла з моїх стосунків із одруженими чоловіками - ІноСМІ

Інші чоловіки воліли б спати зі своїми дружинами, але чомусь цього не відбувалося. Я знаю, як це — більше не хотіти сексу...

Далі

Не бреши мені

Наскільки він знав, Тесса збиралася більше спілкуватися з мамою. не Snowflake734: Вона відповіла? RealEricThorn: Так. Думаю, я б віддала перевагу і далі з нею...

Далі

"Займатися мені треба собою, і тоді буде щастя". Життя...

Коли вониспілкувалися, зустрічалися, вона знала, що Михайло вживає.... "Якось я зрозуміла, що не можу більше з цим миритися.

Далі

У місці тут

У Криму такі рисі, як я, не водяться. Я б віддала перевагу лісам і горам американського Південного Заходу. Хоча й у Росії добре, тоді краще — у тайгу.

Далі

Кінець сюжетів: Зелений намет. Перші та останні. Наскрізна лінія.

Повір, я воліла б не спілкуватися з нею взагалі, і тим більше з такого приводу.... що все не так просто, і за цими словами стоїть більше, ніж вона знає.

Далі