Іремель як перекладається

Іремель (башк. Ірәмәл) — друга за величиною вершина Південного Уралу, розташована на північному сході Білорецького району Башкортостану, північно-західні схили...

Відгукніться, роз'ясніть докладніше значення слова "емель"! Чи можливий переклад цього слова у значенні «приміряючись? чи зловчившись?» То...

Іремель башкирське слово і в перекладі означає свята. Провідник-башкир вважає завжди обов'язком нагадати туристу, щоб він, піднімаючись на...

За однією з версій, Іремель перекладається як той, хто "дає силу". Це місце з давніх-давен вважалося у башкир священним. Тут можна спостерігати різноманіття природних...

Втім, це не означає, що вершина нагадує цю дику тварину. Просто «кабан» по-башкирськи перекладається як «стіг». Справді, з...

У перекладі з давньотюркського Іремеля означає місце, що дає силу людині, а Тюлюк, що знаходиться біля підніжжя гори, перекладається як «бажання».

Плато вершини Великого Іремеля називається "Кабан", що в перекладі з башкирської мови означає "стіг". У якихось місцях гора справді...

Часто кажуть, що у перекладі з башкирського «Іремель» означає «священна гора», що, однак, не цілком узгоджується із сучасним башкирським...

У перекладі з давньотюркськоїІремель означає «місце, що дає силу людині, священна гора», а Тюлюк, що знаходиться біля підніжжя гори, перекладається...

Щоправда, кажуть, погода на Іремелі абсолютно непередбачувана. Одне з трактувань назви гори свідчить, що у перекладі з башкирського «Іремель» означає «що дає силу»...

Є ще одна версія походження назви «Іремель». У тюркських мовах, до яких належить і башкирська мова, є слово «емело» і перекладається воно як...

Таким чином, можливе переведення назви гори Іремель (Ірəмəл) – «сідло героя». Агідель – від башкирських слів ак – «білий» та ідель – «Волга», а...

За однією з версій її назва так і перекладається з башкирської: «сідло богатиря». Великий Іремель має друге ім'я — Кабан, що по-башкирськи...

Гора Великий Іремель (1582,3 м) - друга за висотою гора Південного Уралу... Іремель у перекладі з башкирської означає "Священна гора" - гора,...

Здавалося б, найвища гора найпопулярніша, але ні, у всіх на устах Іремель. Ямантау відлякує вже своєю назвою, а воно перекладається як «погана,...

Все про самостійне сходження на Іремель. Як дістатися і скільки кілометрів... Іремель перекладається з башкирської як «Священна гора», а в перекладі з...

Іремель гора символ краси Південного Уралу.Сходження на Іремель... У перекладі з давньотюркської, слово «Іремель» означає «місце,...

Інша версія говорить, що Іремель у перекладі з тюркської мови означає «Священна гора», в давнину батьки вірили, що це – місце сили,...

версій, Іремель перекладається як «який дає силу». Це місце з давніх-давен вважалося у башкир священним. Тут можна спостерігати різноманіття природних зон: від тундри...