Іншомовні вкраплення у художньому тексті

2019 ·

Цитується: 6

2011 ·

2018 -

Цитується: 2

Іншомовні вкраплення в художньому тексті як перекладацька проблема автореферат та дисертація на тему Порівняльно-історичне, типологічне та...

2014 ·

ІНОЗЕМНІ ВКЛАПЕННЯ У МИТСЬКОМУ ТЕКСТІ ЯК ПЕРЕКЛАДНА ПРОБЛЕМА (НА МАТЕРІАЛІ РОСІЙСЬКИХ ПЕРЕКЛАДІВ ТВОРІВ А.КОНАН ДІЙЛА НА ІСТОРИЧНУ ТЕМАТИКУ)...

Теоретичні засади вивчення іншомовних вкраплень у художньому тексті (на матеріалі творчості Ф. М. Достоєвського).

У художньому тексті автори зазвичай використовують іншомовні вкраплення-гіпоніми, які вводяться спільно з гіперонімом приймаючого.

З погляду сюжету, її іншомовні вставки не несуть жодної... О.В. Болгова: Використання іншомовних вкраплень у художньому тексті...

Немоніжна, Вікторія Юріївна. Іншомовні вкраплення у художньому тексті як перекладацька проблема: На матеріалі російських перекладів творів А. Конан...

«Іншомовні вкраплення в художньому тексті як перекладацька проблема» — Немонежна Вікторія Юріївна. Видано: (2006). ✓Читати онлайн.

2016 ·

Іншомовні вкраплення у художніх творах російської літератури (на... пояснити значимість вкраплень у художньому тексті;

Іншомовні вкраплення у сучасному художньому тексті (на матеріалі англійської мови)... Підходи до аналізу іншомовних вкраплень у художньому тексті 63.

ІНОЗЕМНІ ВКЛАПЕННЯ У ПЕРЕКЛАДІ / FOREIGN LANGUAGE INSERTIONS IN... стратегії перекладу іншомовних вкраплень у художньому тексті на...

У статті розглядаються стратегії перекладу іншомовних вкраплень у художньому тексті на матеріалі французької та російської мов.

Статтю присвячено вивченню іншомовних вкраплень у текстах творів В.О. Пєлєвіна... Ковальов Г.Ф. Імена в художньому тексті та проблеми їхнього перекладу...

PDF On Dec 1, 2016, Ilze Kacane and others published Іншомовні вкраплення в художньому тексті як перекладацька проблема (на матеріалі...