Іншомовні слова з російськими суфіксами

Іншомовні слова запозичувалися в різні періоди розвитку російської мови: у загальнослов'янську та східнослов'янську епохи та у власне російську...

третій етап - освоєння суфікса, пов'язане з утворенням нових слів від російських основ на російському ґрунті за допомогою цього...

Адаптація під реалії російської є основною ознакою, що відрізняє запозичення від іноземних слів. Іноземні слова зберігають сліди свого...

Цитується: 1

2006 -

по можливості уточнити етимологію слів з іншомовним суфіксом -ант і датування їх входження в російську мову за допомогою словника сучасної російської...

Щороку Центр творчого розвитку російської мови при… праворуч додасть російський суфікс чи приставку і виходить таке слово-виродок”.

Наприклад, російською мовою останнім часом запозичується великий потік англійських слів із суфіксом -інг- (маркетинг, кіндепінг, холдинг, кастинг, боулінг,...

третій етап - освоєння суфікса, пов'язане з утворенням нових слів від російських основ на російському ґрунті за допомогою цього іншомовного, але тепер уже...

Тим часом навіть побіжногопогляду на історію запозичень достатньо, щоб переконатися: багато іншомовних слів увійшли в російську мову зовсім не з тим наголосом,...

Тут пропонуються заміни іншомовних запозичень (здебільшого - чужих, неслов'янських) російськими новоутвореннями або русифікацією вже наявних...

2007 -

Цитується: 53

Цитується: 349

2018 ·

1) приставки а-, анти-, архі- з грецької мови: аполітичний, антихудожній; 2) суфікси -іст, -ізм, -єр, -іров(ать) із західноєвропейських мов...

див. також Російські слова китайського походження... диригент - до фр. дієслово diriger (керувати) плюс запозичений суфікс -єр - керуючий; досьє...

2008 -

Чому носії російської мови, чому влада віддала перевагу тому самому слову з тим самим коренем, але з більш іноземною за звучанням суфіксом,...

Цитується: 338