Їм не вдасться втекти

Переклад контекст "не вдасться уникнути" з російською на англійську від Reverso Context: Тим... проти людяності, що їм не вдасться уникнути відповідальності.

Тим, хто переховується від правосуддя, потрібно дати зрозуміти, що вони можуть ховатися, але уникнути відплати їм не вдасться. I apologize but I cannot hide it from you.

Представник офісу Зеленського: куму Путіна не вдасться втекти від суду. 11 травня 2021 року. Фотографія: Олексій Нікольський / ТАРС. суди Україна Росія.

ІНТЕРФАКС - Прем'єр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху попередив у п'ятницю лідерів контролюючого сектору Газа руху ХАМАС, що їм не вдасться...

Прем'єр Ізраїлю Біньямін Нетаньяху попередив у п'ятницю лідерів контролюючого сектору Газа руху ХАМАС, що їм не вдасться втекти від...

39 0 2. Ватажки ХАМАС думають, що зможуть вислизнути від ЦАХАЛу, але їм не вдасться втекти. Нетаніягу – ХАМАС: це ще не кінець.

Втекти злочинцеві, який перебуває в міжнародному розшуку не вдасться... тим часом, він прийняв рішення втекти від неминучого покарання,...

Якщо вдасться ховатися від кредитора весь цей час, борг обнулиться... Якщо це не дає результату, вони вже від свого імені подають на...

Китайці анітрохи не збентежені, що постійно перебувають під прицілами камер. Мало того, їм навіть вигідно бути на увазі, а ще — робити гарні...

зрозумівши, що його дії перестали бути таємними і йому не вдасться втекти... знаючи, що в нього при собі перебувають викрадені ним із торгової зали...

зрозумівши, що його дії перестали бути таємними, і йому не вдасться втекти... що в нього при собі перебувають викрадені ним із торгового залу 1 пляшка...

платформа - За життя" (ОПЗЖ) Віктору Медведчуку, якому звинуватили в держзраді, не вдасться втекти від суду і слідства.

Втекти не вдасться (10766 газета "Щербинівський кур'єр" випуск № 61 від... Якщо є постраждалі, їм обов'язково надаєте першу...

Молоді люди, ховаючись від ревнивця, потрапляють у багато пригод на суші і на морі, але в результаті їм не вдасться втекти від погоні... В цей час,...

Переслідувані злочинці намагалися уникнути погоні і втекти від співробітника міліції, а коли зрозуміли, що це їм не вдасться, несподівано відкрили...

«Індійська гробниця» (нім. Das indische Grabmal) — німецька пригодницька мистецька... але в результаті їм не вдасться втекти від погоні.

Екіпажі турбогвинтовихтрудяг Іл-38 та Іл-38Н виконували властиві їм завдання на користь... то «підводній шахраї» не вдасться втекти від переслідувачів,...

Однак їх було виявлено поліцейськими і, зрозумівши, що їм не вдасться втекти з місця злочину, захопили заручників.

влади у виконанні ним своїх посадових обов'язків).... а коли зрозумів, що йому не вдасться втекти, дістав ножа і вдарив співробітника...