Декларація про засади міжнародного права ...
... цілісності чи політичної незалежності будь-якої держави, так і будь-яким іншим чином, несумісним з цілями Організації Об'єднаних Націй.
або будь-яким іншим чином - Translation into English - examples ...
Translations in context of "або будь-яким іншим чином" in Ukrainian-English from Reverso Context: Протягом звітного періоду процедури, що стосуються захисту...
будь-яким іншим чином - Переклад англійською - приклади ...
Переклад контекст "якимось іншим чином" з російською на англійську від Reverso Context: Інституційні інвестори зазвичай не беруть участь яким-небудь іншим...
Віденська конвенція про право міжнародних договорів від 23 ...
b) держави, які брали участь у переговорах, домовилися про це якимось іншим чином. 2. Якщо в договорі не передбачається інше або ті, що брали участь у...
КОНВЕНЦІЯ 152 - ILO
... роботодавців та працівників або вони іншим чином беруть участь у цьому. ... законодавства чи правил чи якимось іншим відповідним шляхом, ...
Стаття 6. Дочірні та залежні суспільства / КонсультантПлюс
... відповідно до цього Федерального закону та інших федеральних... ... або іншим чином має можливість визначати рішення, що приймаються таким...
Визначення агресії - docs.cntd.ru
... політичної незалежності іншої держави або якимось іншим чином, ... військового чи іншого характеру, не можуть бути виправданням агресії.
Принципи міжнародного права.
... недоторканності чи політичної незалежності будь-якої держави, так і будь-яким іншим чином, несумісним з цілями Об'єднаних Націй».
Повідомлення - РОСНАФТА
Якщо вданому параграфі не зазначено інше, ви не маєте права: (i) копіювати, відтворювати, будь-яким чином змінювати, виправляти або спотворювати Сайт, Послуги...
Юридична інформація - Game Center - Apple
k. шахрайство або іншим чином модифікувати Службу або ігровий процес для досягнення переваги одного гравця над іншим. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ. На...
Умови користування сайтом Бі-бі-сі - BBC News Російська служба
Ви не маєте права відправляти будь-який матеріал, якщо він є наклепницьким або ... якимось іншим чином ганьблять репутацію Бі-бі-сі.
Угода користувача - WhatsApp
... з єдиною диспетчерською службою будь-яким іншим чином. ... роботи на їх основі або іншим чином отримувати вигоду з них будь-яким...
Умови користування Загальні положення Autodesk
У Заяві про конфіденційність Autodesk вказується: (i) яким чином Autodesk ... його будь-яким іншим чином крім дозволеного цими Умовами,...
Відмова від відповідальності та політика конфіденційності ...
Проте відмова у наданні персональних даних може обмежити або якимось іншим чином вплинути на можливість «ВМС» на території Російської...
Проти транснаціональної організованої ... - unodc
проти транснаціональної організованої злочинності, іншого рішення, ... потреби або будь-яким іншим незаконним чином; або iii) використовуються особою, іншою,...
Огляд типових ситуацій конфлікту інтересів на державних ...
організацію продажу приватизованого державного майна, іншого майна, ... яким чином організація, в якій він збирається виконувати іншу...
Блокування та розблокування певних областей ...
Форматування, зміна макету, оновлення або зміна звітів зведеної таблиці будь-яким іншим чином, а також створення нових звітів.
Профіль 46-12-2012
... отримані ними пенсії, допомоги, а також інші грошові виплати, ... це за допомогою документів, показань свідків або якимось іншим чином,...
Правила поведінки / Відвідувачам / Державний музей ...
... або якимось іншим чином порушувати громадський порядок; ... та дронів без письмового погодження з ДМЗ "Петергоф" та іншими компетентними органами;
Віденська конвенція щодо консульських зносин - Консульський ...
Пункт 1 цієї статті жодним чином не обмежує права будь-якої із ... чи іншим відповідним шляхом уряду тієї держави, на території...