Глава 11 «Іде Ольга в Греки». «Ми від роду російської...»

Глава 11 «Іде Ольга в Греки». Смутна пора настала після 945 року для Київської держави. Спадкоємцю престолу було близько п'яти років, поряд з ним стояла...

Далі

"Іде Ольга в Греки". Російсько-візантійські відносини у...

"Іде Ольга в Греки". Російсько-візантійські відносини за правління Ольги. Після загибелі великого князя Ігоря Рюриковича в 945 році для...

Далі

Іде Ольга в' Греки / Русь і нормани в історичному...

Важке для вимови і написання прізвисько імператора Цимисхій (у перекладі: туфелька, чоловічок; він був невеликого зросту) спотворюється літописцями, вони його...

Далі

«ЙДЕ ОЛЬГА У ГРЕКИ»: Коли князя Ігоря убили древляни...

«ЙДЕ ОЛЬГА В ГРЕКИ»: Коли князя Ігоря вбили древляни, овдовіла княгиня Ольга (пом. у 969 р.) їм помстилася: нх місто Іскоростень у 946 році було співжасеї,...

Далі

Pov_vrem_let.pdf

Ліворуч друкується давньоруський текст, праворуч - переклад на соврі. російську мову.... Іде Ольга в Греки, і прийде царюгороду. Бе тоді цар Константин,...

Далі

Водохреща Ольги ЗМІ Oboznik - особистість, суспільство, армія...

Водохреща Ольги ЗМІ Oboznik - Кашеварна частина.... під 955 р., місце дії раптово змінюється: «Іде Ольга до греків, і прийде Царюгороду».

Далі

Російсько-візантійська війна (907) - Вікіпедія

3-6. : Псевдо-Сімеон дав буквальний переклад з грецького слова дромос, тобто біг ↑ Миколаїв В. Д. Свідоцтво хроніки Псевдо-Симеона про русі-дроміти і...

Далі

Візантія та Русь • Arzamas

У Києво-Печерському патерику розповідаються дві історії про те, як греки потрапляють на Русь,... На Русі досить рано почали перекладати самостійно,...

Далі

Хрещення Ольги у Константинополі: історична правда Росії від...

Прийнявши хрещення від православного грецького патріарха, вона зараз же запросила латинського пастиря. Німецький єпископ, який мав їхати в...

Далі

Похід Олега на Константинополь: історична правда Росії від...

Пішов Олег на греків, залишивши Ігоря у Києві; узяв же з собою безліч варягів, і слов'ян,... Повість Тимчасових років (переклад О.В. Творогова)...

Далі

"Ми від роду російської..." - Л.: Леніздат. 1986 - ImWerden

ряг у греки». Там йдеться про всіляку допомогу мореходів, які зазнали корабельної аварії, проявляється піклування про товар. У перекладі ця стаття звучить так: «...

Далі

ПОВЕСТЬ ТИМЧАСОВИХ РОКІВ

ПВЛ містить розповідь про Вадима-новгородця, який обурив співгромадян проти... мають і шлюбний звичай: не йде зять за нареченою, але наводить її напередодні,...

Далі

Шайкін.pdf - Традиційна культура

Якщо вилучити фольклорні фрагменти в ідеї Ольга до Греків, і прийде Царюгороду... межах, зазначених дослідником [ПВЛ і прийде до нього (до царіо?

Далі

Котляр Микола “Іде Аскольд та Дір на греки…” Журнал...

Історики встановили, що вся літописна розповідь про напад раті Аскольда та Діра на Царгород побудована на майже дослівному перекладі уривка з візантійської...

Далі

Біля витоків міжнародного права

О. Б.) стала модною думка про те, що греки не знали поняття держави і що поліс представляв... Навіть переклад слова «поліс» як «місто-держава»,...

Далі

Весь Сергій Соловйов: Петровські читання, Історія падіння Польщі,...

царювання Михайла, імператора грецького, є вперше назва Російської... Після двох років повних від звістки про данину вміщено звістку про...

Далі

Релігієзнавство 3-тє вид., Пров. та дод.Підручник для академічного...

Книга Естер розповідає про чудове порятунок від загибелі євреїв перського царства... прагнули поєднувати ідеї грецької філософії з іудейською традицією.

Далі

Перекласти Данте

Ольга Сєдакова. захоплені; жадібні (скупі і марнотратники) – тому що лежать, уткнувшись обличчям у землю; кістякоподібні обжерливики своїми впалими очима...

Далі

Академічна риторика: Навчальний посібник

Навчальний посібник Фесенко Ольга Петрівна… Так, у V столітті до Р.Х. з'явилися софісти (у перекладі з грецької – мудреці) – філософи-просвітителі та платні...

Далі