І часом навіть краще

Переклад контекст "іноді краще" з російською на англійську від Reverso Context: Часом... Але я розумів, що часом краще слухати старших, навіть якщо незрозуміло навіщо.

You forget I know you sometimes better than you know yourself. Ти забуваєш, що я тебе іноді знаю навіть краще, ніж ти знаєш себе.

27 лист. 2021 р. — Нас непокоїть, що хтось інший виявиться кращим, навіть якщо він набув свого статусу завдяки добрим вчинкам.

20 травня 2019 р. — Так, підготовка до тестів може бути складною, і часом навіть не ясно,... Буде краще, якщо ви прийдете до сталості в розкладі занять і...

Діти — найкращі створіння на світі. Вони піклуються часом навіть краще, ніж дорослі. Вступай у групу Добрий в Однокласниках.

24 лист. 2018 р. — І часом причина, через яку інтелектуально обдаровані люди не досягають... Розумна людина може навіть прагнути уникати подібних ситуацій,...

20 лип. 2015 р. -... тебе дратує, що він до тебе вимогливий і навіть часом прискіпливий.... який кардинально кращий, цікавіший і позитивніший.

8 вер. 2016 р. — Часом - прислівник, у реченні є обставиною (не вступним словом), тому комами не виділяється. Часом не можна зрозуміти, що він...

6 травня 2021 р. — Apple зробила iPhone XR швидше за iPhone 11 і часом навіть швидше за iPhone 12.... І якість там нічим не краща за інші в т.ч дешевші.

що дає можливість віддаленим глядачам спостерігати за подіями, що відбуваються, часом навіть краще, ніж учасникам зустрічі, що знаходяться в приміщенні.

Контррозвідник повинен знати, як ніхто інший, що вірити в наш час не можна нікому – інколи навіть самому собі. Ю. Семенов, Сімнадцять миттєвостей весни.

Мед краще розводити в теплій воді або в теплому молоці – так виходить... Деколи навіть у шановних джерелах можна натрапити на такий суворий засіб.

1 квіт. 2021 р. — Визначення ціни власником рідко буває «в яблучко»: більшість схильна перебільшувати переваги своєї квартири та заплющувати очі навіть на...

Тому тонкі нейлони на кшталт Pertex та їх аналоги захищають від вітру не гірше, а часом навіть краще, ніж міцні та товсті тканини міських утеплених парок і...

3 бер. 2016 р. — Багато російських клінік оснащені не гірше, а часом навіть краще за закордонні. Скажімо, в нашій 62-й лікарні останні півроку ендоскопічні...

21 квіт. 2021 р. — Згідно з православними традиціями, пекти паску та готувати яйця краще в... а результат часом навіть краще, ніж зі штучними пігментами.

11 груд. 2020 р. -Часом антагоністи виявляються навіть популярнішими за головних героїв: Дарт Вейдер,... А краще і зовсім його доповнити новими лиходіями 2020 року,...

які можуть доносити необхідні вказівки та думки до простолюдинів часом навіть краще за князів і монархів. З огляду на те, що завойовники не.

Ні підказок не потрібно, ні підмоги, часом навіть краще промовчати, щоб не збився чоловік із ритму. Город, що заріс бур'янами, став світлішати,...

ПОРІЙ навіть незначні ПОСЕРЕДНІ НЕПРИЙМАЛЬНОСТІ МОЖУТЬ СЕМИМ ІСТОТНИМ... почуття у відповідь; розмова з людиною, яка все знає краще за вас.