Хто я воша тремтяча

Цитата з роману «Злочин і кара» (1866 р.) російського письменника Достоєвського Федора Михайловича (1821 – 1881). Цим питанням задається головний герой роману Родіон Раскольников, який розмірковує про себе, після вбивства старої лихварки.

20 жовт. 2017 р. — Як виникли фрази «Чи я тремтячи чи право маю», «Краса врятує світ» і... і скоріше дізнатися, чи воша я, як усі, чи людина?

Родіон розуміє, що він «така ж воша, як і всі». Соня допомагає йому стати на правильний шлях, закликаючи його покаятися. Він бачить, що Соня перебуває у бруді (...

Родіон розуміє, що він "така ж воша, як і всі". Соня допомагає йому стати на правильний шлях, закликаючи його покаятися. Він бачить, що Соня перебуває у бруді (...

Отже, ми побачили, що питання «Хто я: тварюка тремтяча чи права маю» є ключовим у романі і… Він хотів дізнатися якнайшвидше, воша він чи людина.

то, отже, вже не воша людина для мене, а воша для того, кому цього і в голову не заходить і хто прямо без запитань іде... Коли я стільки днів...

то, отже, вже не воша людина для мене, а воша для того, кому цього і в голову не заходить і хто прямо без запитань іде... Коли я стільки днів...

О, як я розумію пророка, з шаблею, на коні. Велить Аллах, і підкоряйся «тремтяче» тварюка! Прав, прав„пророк“, коли ставить десь упоперек вулиці хор-р-рошу...

Питання, задане самому собі «Хто я: тварюка тремтяча чи маю права?» був заданий головним героєм... а до цього: «воша я, як усі, чи людина?

чи воша я, як усі, чи людина? Чи зможу я переступити, чи не зможу! Чи наважусь нагнутися і взяти чи ні? Чи я тремтяча чи право маю…

Він зізнається Соні, що вбив, бо хотів дізнатися: «Чи я маю право владу мати?». Він хоче зрозуміти: «вось я, як усі, чи людина? Чи зможу переступити...

Він зізнається Соні, що вбив, тому що хотів дізнатися: "Чи я маю право владу мати?" Він хоче зрозуміти: "чи я, як усі, чи людина? Чи зможу переступити..."

29 січ. 2018 р. — Раскольников розуміє, що шлях, на який він став, невірний, але вважає, що теорія тут ні до чого, просто "я така ж воша, як і всі".

Або що якщо запитую: чи воша людина?... Чи я тремтяча чи право маю. …Якби я не воша була, то чи прийшов би я до тебе?

Процентниця – лише «некорисна воша». Її смерть – невелика втрата. Здійснити над нею суд – це крок, який треба подолати. Тільки за допомогою цього...

Або що якщо запитую: чи воша людина? - то, отже, вже не воша людина для мене, а воша для того, кому цього й на думку незаходить і хто прямо без...

8 січ. 2019 р. — Раскольніков ставив собі запитання: «Чи вош я, як усі, чи людина?», «Чи я трясе чи право маю?».

23 груд. 2012 р. — Там зовсім інакше: "Чи я тремтяча чи право маю.... всіх на думці колишнє запитання Раскольникова - "воша я, як усі, чи людина?

19 лют. 2018 р. — Чи я тремтячу чи право маю… А ось його переклад: I simply did it; I did the murder for myself, for myself alone, and whether...

Чи я тремтлива чи право маю...... "Ех, естетична я воша, і більше нічого, — додав він раптом розсміявшись, як схиблений. — Так, я дійсно..."