Хочеш мене напружити

І відповідь була незмінна – ну що ти, не хочу тебе напружувати.... я не те запитала, я запитала, чи хочеш ти їсти, а чи не хочеш ти мене напружувати чи ні?

Не хочу тебе напружувати, але... провали в пам'яті все частіше. Je ne veux pas te déranger, mais j'ai de plus en plus de trous de mémoire.

Переклад контекст "Не хочу тебе напружувати" з російською на англійську від Reverso Context: Не хочу тебе напружувати, але... провали в пам'яті у мене все частіше.

виявилося, що в мене була купа питань до тебе минулого тижня, але я не хотіла напружувати тебе ними. So, dad... turns out, I did have bunch of questions for...

Сьогодні апатія молодих людей не випадкова: «Нічого не хочу, відчепіться від мене». Або: «Та я тільки тому навчаюсь, щоб ви не діставали».

Хочеш я напружу м'язи так, що в мене з сорочки всі ґудзики потопають? Так! Ви хочете, щоб flex and make all the buttons pop off of my shirt? Ти спеціально...

Слухай, у мене ще є дехто. Але я не хочу напружувати його задарма. Може, ще зарано і ти не готова. Look, I have someone else for you... but I don't...

напружувати боса, disappoint the boss. напружувати мені, hassling me. починає мене напружувати, really starting to freak me out. Нехочу напружувати, I'd hate to...

Ця фотографія скрасить мої ночі самотності у морі. Нарешті, я можу одягатися, як хочу, і ніхто мене не буде напружувати. Cowabunga! Ха! Ногу не напружувати...

Нарешті, я можу одягатися, як хочу, і ніхто мене не буде напружувати. Je peux me balader comme je vox sans avoir l'air d'un homme. Ха! Ногу не напружувати.

Це потребує деякої уваги до того, як він ведеться за його власним словом і його життя manner. Мені не треба прощатися з Реєм, не хочу його напружувати. I don't...

Я не хочу тебе напружувати. Нехай ти obtěžovat. OpenSubtitles2018.v3. Взагалі, ця тиша напружує мене. Навіщо, ми трохи nervózní з того ticha.

Не вибачайтеся: «Мені дуже незручно вас напружувати...» – тому що допомога виглядає як щось тяжке. Не робіть акцент на взаємності...

Я настільки сором'язлива, що якщо мені треба перейти дорогу без світлофора, не можу просто вичікуючи стати в «зебри». Я вдаю, ніби йду далі по...

Так, ти прав (а) - це моя слабкість - не люблю напружувати себе... То ти кажеш. що страшенно нудьгуєш, і що хочеш мене терміново побачити.

У довгостроковій перспективі не має значення, носите ви окуляри чи ні (правда, якщо вам доводиться напружувати очі під час читання, це може викликати...

Нарешті, я можу одягатися, як хочу, і ніхто мене не напружуватиме. I can finally look like I want... and not get hassled by the man. Ногу не напружувати.

Не хочу нікого напружувати, але мені дуже потрібна ваша моральна підтримка. • Ресурс побудований таким чином, щоб не напружувати відвідувачів зайвою інформацією.