Хоч не кидай усі справи

Знову машина була несправна, Не міг зателефонувати, затримали справи. Джо, скажи хоч цього разу правду, Якою б гіркою вона не була. E У тебе з'явився інший,...

Але дав мені шанс виправити справу, хоч, право, я не дуелянт,... Ви королева Франції, але хіба справа в цьому? Ви королева серця мого.

Тобто того відрізка часу, коли можна не забивати голову всякими робітниками та домашніми справами. Але від… … От хоч кидай усі справи.

Слово сказав, то на ньому хоч терем клади. Те саме слово, та не так би мовив. Слово, сказане без міркування, подібно до пострілу без прицілу. Слів багато, а справи...

Не кидай старих друзів, ти ніколи не знайдеш когось, хто замінить.

Певна річ, ніякі це не польські прислів'я.... (Втім росіяни теж не чужі подібних настроїв: «хоч усе заклади, та себе покажи»).

Негайно кидай усі справи та біжи купувати мені велосипед. I would like you to drop everything you're doing and get me a bicycle.

Ори скільки хочеш, тільки не кидай мене! Me lâche pas, je te lâcherai pas. Не кидай мене.... І тому директор Сільвестер більше не лізе до моїх справ.

2 Початої справи не кидай. See Затягнув пісню, так веди до кінця (3). Var.: Почату справу доводь до кінця. Cf: Do nothing by halves (Am.).

Вистріливши, кулю не схопиш, а слово, сказавши, не зловиш. Два слова байок - та й справа тут. Для червоного слівця не змилосердиться ні матері, ні батька.

У колодязь, з якого п'єш воду, не кидай каміння. У момент смертельної небезпеки не… Усі скаржаться на відсутність грошей, а на відсутність розуму – ніхто.

Російські constructions хоч Х, хоч Y and хоч Х, хоч не Х:... тому що ти можеш хоч хреститися, хоч не хреститися, нікому до цього немає діла.

Щодо мене, то я ніколи не кидаю розпочату справу.... Дозорці на пагорбі на всі боки поглядають уважно, але в нашу жодного погляду не кидають.

Усі річки до моря течуть. Розлютився - справу погубив. Зустріч – початок розлуки. Всю мудрість одразу не витрачай. Будь-яка плітка тінь кидає. Кожен будує собі будинок...

Адже лежить там зараз одна, хоче не менше нашого – і все одно ні собі... І мене взяла така злість на нього, що хоч кидай усі справи і зараз же...

Не, не сплив, – широко посміхнувся охоронець, – він хоч глибоко і надовго... Кидай усі справи, візьми пару-трійку надійних хлопців та дуйв Городок. Роби там що...

вгору великі пальці на руках, продемонструвавши, що всі справи... Вважали перелічував, але нікого з моєї групи підможливе скорочення не підвів. Хоч у...

"Бонд", хоч і важить 150 кг, але дуже спортивний і плаває як морж. Пирнув, спіймав і викинув китайчонка на… Кидай усі справи та їдь, не пошкодуєш.