Глускіна переклади з японської

Перекладати вірші А. Глускіна почала давно: ще 1926 р. у Ленінграді вийшла маленька книжка її перекладів під назвою «Пісні Ямато». Після закінчення...

Анна Євгенівна Глускіна (1904, Тюмень - 1994, Москва) - російський учений-японіст, перекладачка японської поезії, доктор філологічних наук (1972).

у Ташкенті захистила кандидатську дисертацію «Японська кагура (витоки японського народного театру)». Їй належить переклад антології «Ман'єсю» («Збори миріад...

До них увійшли найкращі зразки середньовічної поезії Індії, Китаю, Кореї, В'єтнаму та Японії. Кожен розділ відкривається розгорнутою вступною статтею та...

Прочитати сторінку 1 онлайн. МАН'ЄСЮ (“ЗБІР МІРІАД ЛИСТЯ”) у 3-х томах ГОЛОВНА РЕДАКЦІЯ СХІДНОЇ ЛІТЕРАТУРИ МОСКВА 1971 Переклад з японської,...

Як би ви охарактеризували нинішню ситуацію з перекладом японської поезії... японську поезію перекладала на той час лише Ганна Євгенівна Глускіна.

Глускіна поїхала від музею до наукового відрядження до Японії. У Японії Ганна... У 1988 р. вийшла збірка перекладів Глускіної «Японська любовна лірика»,...

Ганна Євгенівна Глускіна (1904, Тюмень - 1994, Москва) - російський вчений-японіст, перекладач японської поезії,... вчений-японіст, переклад японської поезії...

Перекладати вірші А.Глускіна почала давно: ще 1926 р. у Ленінграді вийшла маленька книжка її перекладів під назвою «Пісні Ямато». Після...

Глускіна дарувала людям чудові переклади японської класичної поезії. 1988 р. вийшла чудово ілюстрована збірка її перекладів «...

Японська любовна лірика (переклад, укладач та коментарі). М., 1988. Про неї: • Олженко А. А.Є. Глускіна (1904-1994) // Японія. 1994–1995. М., 1995.

Глускіна Ганна Євгенівна ( 1904, Тюмень Тамбовської губ.... У 1988 році вийшла збірка її перекладів «Японська любовна лірика», куди увійшли вірші,...

Тут же були наведені відомості про природу японської поезії та її особливості в... Ще більш зрозумілими та обрусілими виглядають переклади Ганни Глускіної:.

Японознавець, перекладач, поет.... роз'їжджає провінціями Японії, де і відбувається «занурення» Глускіної в японську поезію, поезію заходу сонця...

Японська поезія Збірник Переклад з японського Глускіна та Маркого Москва 1956 р... Оплата: Готівка, Банківський переказ, Банківська карта, Дивись в описі...

літератури Японії, а також перекладів японської мови, показані... У центрі інтересів А. Є. Глускіної завжди знаходилася перша японська.

Інформація про цю сторінку недоступна.

Переклад з японської, вступна стаття та коментарі. А. Є. ГЛУСКІНОЮ. ТОМ. 1. ГОЛОВНА РЕДАКЦІЯ СХІДНОЇ ЛІТЕРАТУРИ. МОСКВА 1971...

ЯПОНСЬКІ. П'ЯТІСТЬ. Переклад з японської. А. Глускіна. ВИДАВНИЦТВО. «ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА»... Про те, що таке японська поезія, добре ска.

Читати безкоштовно книгу Яшмова нитка. Антологія японської класичної літератури: переклад з японської () та інші твори у розділі Каталог. Доступні...