Ганьба з чеської перекладається

pozor! Переклад: бережись!, смирно!, обережно!, полундра! помітно. Переклад:.

Переклад у контексті "pozor" російською: Asi ste nedával pozor, коли ten Malonský tanker vybuchnul.

"Переклад Pozor з чеської мови на російську." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D1%87%...

— смирно наполягає на заїдженні pozoru. Переклад поклад переклад. Як перекласти з чеської автівки? pozor чеська »...

Російські, що шукають від сміху, не відразу розуміли, що в перекладі з чеського цей напис - це всього лише рекламний слоган "Довершене творіння!".

pozor Я живу в Чехії вже 7 років і зрозуміла, що перестала помічати, якою смішною мені здавалася чеська мова раніше. Чеський, належить до слов'янської групи...

Переклад, Словник, Чеська мова, Довгопост… Ганьба виходить однокорінна з поглядом, а не з оцінним визначенням.

Продукти Ви купуватимете в магазинах «потравіні», всюди будуть знаки «ганьба», що означає – увага, а іноді Ви побачите «Ганьба поліція...

у чеському магазині напис POZOR: SLEVA!, не варто боязко коситися вліво. Зліва (як, втім, і праворуч) нічого ганебного не продається, а перекладається...

Ганьба! - Увага!; Таксік - таксі; Ржидич - водій; Хотів "Дум" - готель "Дум". Це відомий готель у Празі 4. Слово «дум» у перекладі означає «дім»;

Переклад 'pozór' з російської на українську та багато інших перекладів за допомогою безкоштовного онлайн словника.... pozór (також: widoczność, widzialność). more_vert.

Як перекладається з чеської Škoda, не може ж фірма називатися ганьба авто як каже гугл перекладач? Відповісти. Найкраща відповідь. olyvern, 5 років тому

Ось ніскільки кумедних висловів для початкового вивчення чеської мови: "Ганьба, діти" - це всього лише попередження "Увага, діти" "вонявка" - духи

Переклади в контексті "BUDU DÁVAT POZOR" з чеської на російську. Тут ви знайдете багато прикладів перекладів, що містять "BUDU DÁVAT POZOR" - чеська-російська...

Смішні чеські слова · Vůně [вуне] – запах, аромат · Rodina [батьківщина] – сім'я · Podvodník [підводник] – шахрай · Pozor [ганьба] – увага...

Наприклад, спробуйте перекласти ось ці кілька слів:... що в перекладі з чеського цей напис це лише потужний рекламний слоган...

Російські, що шукають від сміху, не відразу розуміли, що в перекладі з чеського цей напис це... А «Ганьба поліція краде» — значить зовсім не істинна особа чеських...

Ганьба поліція краде — Увага поліція попереджає.... Тим часом, у перекладі з чеської це лише потужний рекламний слоган — «Довершений витвір!

Смішні чеські слова (хибні друзі перекладача)... А «Ганьба поліція краде» — значить зовсім не справжня особа чеських служителів закону,...