Фразеологізм перевести стрілки на

"Перекласти стрілку" - зробити відповідальним за щось інше, ну або винним. Перекинути відповідальність, перекласти провину тощо. "...

Синоніми до словосполучення «перекладати стрілки» · ухилятися від відповідальності, уникати відповідальності, перекладати відповідальність · перекладати вину,...

Синоніми «перекладати стрілки» (5+ слів). Якісний словник синонімів російської.

Переклад контекст "перекладати стрілки" з російською на англійську від Reverso Context: Не смій перекладати стрілки на мене.

Текст, перекладений з однієї мови іншою. Дивитись усі значення слова ПЕРЕКЛАД. Значення слова "СТРІЛКА". Тонка і вузька пластинка, що обертається на осі,...

ЗначенняПравити · зменш. до стріли; маленька стріла ◇ Колінгворт має духову рушницю, яка стріляє маленькими стрілками.

ЗначенняПравити · той, хто стріляє; той, хто вміє стріляти ◇ Свідки вказують, що стрільців було кілька, вживаючи слово «вони», у їхніх словах...

Перекладати стрілки: звалювати вину на іншого. Наприклад: Ти мені не переводи стрілки, скажи прямо – хто це зробив? відмазуватися. 5 5 cheese007 star 4.

Народ, у нас дуже популярний вислів "перекладати стрілки" (не залізничний, скоріше бізнес-communication) російською, а англійською як?

Стрілка – відкрите польове зміцнення з одним або двома фасами та двома фланками. Стрілка - металева стріла-дротик розміром з олівець. Топоніми[ред.

Метати стрілки - так кажуть, коли людина намагається перекласти... По суті, якщо говорити по-простому, то вираз "метати стрілки",...

Також є вираз "Не переводити стрілки на іншого", тобто робити винним іншого, зняти з себе провину.

Словник методичних термінів. Словник російських... Автоматичний переклад стрілки. Замок на залізничну стрілку. 7. Вузький і довгий мис при злитті...

Приклад: -Ось ти тугий! -Ти такий же. У цьому прикладі метал стрілку друга людина. значення (2): Уточнення: Інші варіанти - "Коцать стрелки" - "Перевести...

Тлумачення та значення слова "стрілка" · 1. дивіться стріла. · 2. Тонка і вузька пластинка, що обертається на осі, служить покажчиком у різних вимірювальних...

Значення слова «стрілка» · 1. Тонка і вузька пластинка, що обертається на осі, служить покажчиком міри, напряму, часу у вимірювальних приладах, на циферблаті...

Цитується: 2

2009 ·

Фразеологізм сягає тих часів, коли лицар перед турніром прикріплював на рукав.ситуацію (літеральний переклад – «вдягнути шапку для роздумів»).