Фраєр з якої мови

З німецької мови воно перейшло в ідиш (פֿרײַ), де означає «вільний». З ідиша, мабуть, потрапило до одеської жаргонної лексики, а вже звідти — до російськомовного блатного жаргону. В українській мові також є слово фраїр, що означає «коханий, наречений».

Фраер (також фраєр) — слово з кримінального жаргону, яке перейшло в загальновживаний жаргон, основним значенням якого є людина,...

Фраєр — (також фрайєр) це жаргонне слово одеської мови, основним значенням якого є людина, яка не має жодного відношення до блатного світу,...

Взагалі-то слівце фраєр (фрайєр) запозичене карними злочинцями з німецької мови через посередництво містечкового ідиша приблизно в кінці XIX - початку XX століть.

слово перейшло в ідиш, де פֿרײַ...

Допоможіть перекладу слова "фраєр" іспанською.... або молитвах на місці, де має бути поставлене власне ім'я якоїсь особи, у знач.

ФРАЄР - людина, яка не відноситься до кримінального середовища; потенційна жертва. Один із найвідоміших виразів за межами одеської мови.

У російській мові напрочуд багато цікавих за походженням слів.... в будь-якій області (наприклад, «та він новенький на заводі, фраєр ще»);; невдаха,...

Так само фраєром могли називати якогось піжона,розглядається кримінальниками як... Фраєр (також - фрайєр ) - це жаргонне слово одеської мови,...

У перекладі з німецької «freier» може означати «наречений» або «вільний». Однак блатні не використовували це слово у його прямому значенні. Так...

"Фраєр": значення слова в російській мові У російській мові напрочуд багато... в будь-якій області (наприклад, "та він новенький на заводі, фраєр ще");...

4 Грудня. 2016 р. — Про найвідоміші запозичення з цієї мови «Ленте.ру» розповів... Фраєр легко міг стати жертвою шахрайської схеми: у най...

Напевно, кожен із нас чув вираз про якогось фраєра, якого згубила власна жадібність. Також часто вживається вислів «недовго...

чення слова в словник було його вживання в мові таких... наглядач” (пор. мент “міліціонер” у жаргоні), фраєр (у варіанті фреєр) та ін.

30 березня. 2021 р. — Здогадаєтесь якого? Що це означає... Змінилася мова) пролераріат узяв владу під час революції, і тюремний мабуть теж))

понт. Мова · Слідкувати · Правити. також Понт. У Вікіпедії є сторінка «Понт (значення)». Зміст. 1 Російська. 1.1. понт I.

Так само фраєром могли називати якогось піжона, що розглядається карними злочинцями як... Фраєр (також - фрайєр) - це жаргонне слово одеської мови,...

мова навчання; мотивація. «Яку школу вибираєте: казахську чи російську?», «У якій школі навчається ваша дитина: у російській чи казахській?». Ці та подібні.

У якій країні вигадали гру «Хто хоче стати мільйонером?»? Як перекладається російською мовою слово "magazine"? З якої мови прийшло в російську мову слово "...