Форма підприємства переклад

Говорячи про різні компанії та підприємства, можна виділити такі види форм власності: ТОВ (товариство з обмеженою відповідальністю), ВАТ (відкрите...

ЩО ВИКОРИСТОВУВАТИ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ: «ТОВ» АБО «LLC». (Див. також таблицю «Найпоширеніші організаційно-правові форми підприємств різних країн»).

Переклад організаційно-правових форм підприємств. Професійний юридичний переклад у Києві російською мовою з 30+ мов світу.

ТОВ: розшифровка та варіанти перекладу англійською мовою... При перекладі назв форм власності підприємств англійською мовою,...

Переклад контекст "формою підприємств" з російською на англійську від Reverso Context: Переважною формою підприємств у цьому секторі є мікропідприємства,...

Переклад контекст "підприємствах приватної форми власності" з російської на англійську від Reverso Context: На підприємствах приватної форми власності,...

Еквівалент такої форми власності англійською мовою звучить як Limited Liability Company, або в скороченні LLC. Цей варіант перекладу найчастіше використовується в США.

Назву компанії та ОПФ нам потрібно буде транслітерувати, щоб не допустити плутанини та спотворення сенсу. Приклад правильного перекладу. ТОВ «Флора» → ТОВ “...

ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ ОРГАНІЗАЦІЙНО – ПРАВОВИХ ФОРМ. У процесі ведення господарської діяльності великі компанії України досить часто виходять на...

У бізнес-пресі, де важлива впізнаваність компанії, форму власності... Якщо не вийде — транслітерувати, не перекладати: ТОВ...

Організаційно-правова форма підприємств КНР не інтерпретується у російськомовному перекладі та не адаптується під організаційні юридичні...

LDC (розшифрування - Limited Duration Company) - це компанія, заснована на обмежений термін. Створити таку форму підприємства можливо на...

Еквівалент такої форми власності англійською звучить як Limited Liability Company,...

Організаційно-правова форма господарюючого суб'єкта — визнана законодавством... Унітарні підприємства, засновані на праві господарського відання...

Причому організаційно-правова форма зазначається після назви компанії (приклади: Associated Hotels, LLC; Supranational Hotels Ltd.). Але між...

При виборі англійського перекладу “ООО” потрібно враховувати країну компанії контрагента, але найчастіше використовується американська форма перекладу...

Цитується: 2

Найменування підприємства та вказівка ​​на його правовий статус англійською мовою... Фактичний переклад організаційної форми АТ в англійському варіанті звучить і...

Вибір організаційно-правової форми підприємства - стаття д.е.н., професора Адукова; Переклад абревіатур форм власності. Категорії:.

Умови такого переведення боргу обумовлюються спеціальним договором. Однак для цієї форми рефінансування боргу потрібна обов'язкова згода кредитора...