Фінські прізвища та переклад

Найбільш поширені фінські прізвища – Корхонен (Korhonen), Віртанен (Virtanen), Мякінен (Mäkinen), Ніємінен (Nieminen), Хямяляйнен (Hämäläinen),...

Популярні і прізвища, які в перекладі позначають рослину, природне явище або будь-який зв'язок із природою: Нуммі – перекладається, як «вересняк», Канерва – «...

Назва говорить сама за себе ! Тут можна розміщувати фінські імена та прізвища фінською мовою (можна писати російською) і якщо хто знає, їхній переклад.

Це не парадокс, просто Віртанен найпоширеніше фінське прізвище. За статистикою 2010 року в країні проживало 24 тисячі Віртаненів,...

Ознайомитись зі значенням та списком популярних фінських жіночих та чоловічих імен, а також прізвищ, ви можете у нашому матеріалі.

У цей час, у пору пробудження національної гордості, розпочався масовий переклад іноземних прізвищ фінською мовою.

Фінляндія - це країна, основи культури якої криються близько до природи та поваги до давніх традицій. Тому у фінів навіть імена та прізвища часто...

Легкість перекладу. Багато власників шведських прізвищ просто перевели їх на фінську. Приклади: шведська. Андерси – фінськ. Антеро або Антті, шведська...

значення та походження імен, генератор імен, переклад імені, ім'я длядівчинки, ім'я для хлопчика,... Найпоширеніші фінські прізвища

Нижче наведено список найпоширеніших фінських прізвищ з варіантами перекладу. Прізвище фінською мовою, Транслітерація, Значення прізвища (варіант "...

До першої належать фінські та естонські прізвища; вони більш численні і... 'скеляста гора' Ліллім'яги *квіткова гора', часто це переклад шведськ.

У цей час, у пору пробудження національної гордості, розпочався масовий переклад іноземних прізвищ фінською мовою. Фінська знать носила шведські прізвища,...

Типовими для фінських прізвищ є закінчення «-нен» («-nen») та «-ла»/«-ля»... розпочався масовий переклад іноземних прізвищ фінською мовою.

Найдавніші фінські прізвища формуються період із 1823 по 1920 роки.... яке завдячує своїм існуванням фінському слову «кямппя», що в перекладі на...

Прізвище Хямяляйнен утворене від аналогічного прізвиська, яке, швидше за все, сходить до фінського hämillinen, що в перекладі російською мовою означає...

2008 ·

Жителі країни почали повально змінювати шведські імена та прізвища на фінські. Стало модно бути фіном, а не шведом!

дослівно: "тростинникове болото". Тематики: переклад на запит переклад з фінського прізвища топоніми ·прізвище в перекладі на фінську *sukunimi.

ФІНСЬКА - FINSKII. Транслітерація прізвища, що застосовується при оформленні закордонних паспортів. ФІНСЬКА - FINSKIJ. Переклад прізвища відповідно до ISO 9 (ГОСТ...

Розкрийте для себе етнічне коріння та значення різних прізвищ. Оцініть їхню популярність і зустрічальність у Сполучених Штатах, дізнайтеся скільки людей носять...